Aragorn bu savaştan canlı çıksa bile, yine ayrılacaksınız. | Open Subtitles | لو نجا (أراجون) من هذه الحرب سوف تظلين مجروحه |
Sauron yenilip, Aragorn kral olsa da ve bütün umutların gerçek olsa da yine fâniliğin acılığını tatmak zorunda kalacaksın. | Open Subtitles | لو هزم (ساورن) و (أراجون) أصبح ملكا وكل ماتتمنينه أصبح حقيقه سيزال عليك أن تذوقي مرارة الفناء |
İster kılıçla gelsin, ister zaman ağır ağır yıpratsın Aragorn ölecek. | Open Subtitles | بالسيف أو بعوامل الزمن (أراجون) سوف يموت |
Sevgili Aragon Şövalyeleri yakında Amerika Birleşik Devletleri o kadar güçlenecek ki bizim gücümüzü gölgede bırakacak. | Open Subtitles | يا فرسان أراجون .. قوة الولايات المتحدة سوف تكون عظيمة جدا ستصبح أقوي منا |
Aragon'un Borgias'ı. | Open Subtitles | بورجياس من أراجون. |
Arathorn oğlu Aragorn ile Gondor'lu Boromir. | Open Subtitles | (أراجون) بن (أراثورن) و (برومير) من "جوندور" |
... RohanKralıThéodenidi . Aragorn değil. | Open Subtitles | أن (ثيودين) كان آخر ملوك "روهان" وليس (أراجون) |
Aragorn bu savaştan salim çıksa bile gene de siz ayrı kalacaksınız. | Open Subtitles | لو نجا (أراجون) من هذه الحرب سوف تظلين مجروحه |
Arathorn oğlu Aragorn ve Gondor'dan Boromir. | Open Subtitles | (أراجون) بن (أراثورن) و (برومير) من "جوندور" |
Son gördüğümde Rohan'ın kralı Théoden'di, Aragorn değil. | Open Subtitles | على ما أذكر أن (ثيودين) كان آخر ملوك "روهان " وليس (أراجون) |
Aragorn bu savaştan canlı çıksa bile, yine ayrılacaksınız. | Open Subtitles | لو نجا (أراجون) من هذه الحرب سوف تظلين مجروحه |
Sauron yenilip, Aragorn kral olsa da ve bütün umutların gerçek olsa da yine fâniliğin acılığını tatmak zorunda kalacaksın. | Open Subtitles | لو هزم (ساورن) و (أراجون) أصبح ملكا وكل ماتتمنينه أصبح حقيقه سيزال عليك أن تذوقي مرارة الفناء |
İster kılıçla gelsin, ister zaman ağır ağır yıpratsın Aragorn ölecek. | Open Subtitles | بالسيف أو بعوامل الزمن (أراجون) سوف يموت) |
Arathorn oğlu Aragorn ile Gondor'lu Boromir. | Open Subtitles | (أراجون) بن (أراثورن) و (برومير) من" جوندور" |
Arathorn'un oğlu Aragorn'un haberi ulaştı bana. | Open Subtitles | الكلمة وصلت لأذني (عن هذا الـ (أراجون) بن (أراثورن |
Chase Chapman, Gondor'un gerçek Kralı Aragorn'dan bir kadına nasıl davranılacağı konusunda birkaç şey öğrenmeliydin. | Open Subtitles | أتعلم (تشايس تشابمان) يمكنك (أن تتعلم شيئاً أو شيئن من (أراجون "الملك الشرعي لـ "جاندو عن كيفية معاملة السيدات |