"أراد الخروج" - Traduction Arabe en Turc

    • çıkmak istedi
        
    • çıkmak istemiş
        
    • kurtulmak istediğini
        
    • çıkmak istiyordu
        
    • gitmek istiyordu
        
    Evde oturmaktan çok yoruldu ve biraz dışarı çıkmak istedi. Open Subtitles و قد تعب من الجلوس في المنزل لفترة طويلة، و أراد الخروج.
    Virüs kızı binadan çıkması konusunda zorladı. Kendisi dışarı çıkmak istedi. Open Subtitles أرغمها الفيروس على مغادرة المبنى، هو من أراد الخروج.
    1 ay önce, çıkmak istedi. Teşkilâtla ilişiği bitmişti, tamamen. Open Subtitles قبل شهر، أراد الخروج لقد اكتفى من الوكالة
    Novak kirli işlerden çıkmak istemiş bu yüzden Madrid onu öldürmüş. Open Subtitles و أنها مشوشه؟ نوفاك أراد الخروج بِالأعمال القذرة لِذا بسببِ هذا قتلهُ مدريد
    Büyük ihtimalle binadan dikkat çekmeden çıkmak istemiş. Open Subtitles -ربّما أراد الخروج من المبنى دون مُلاحظة .
    Nate, bundan kurtulmak istediğini söylemişti. Open Subtitles نيت قال إنه أراد الخروج
    Nate, bundan kurtulmak istediğini söylemişti. Open Subtitles أتعلمين، قال (نايت) بأنه أراد الخروج.
    Evden çıkmak istiyordu, ona bir iş buldum. Open Subtitles لكنه أراد الخروج من المنزل لذلك أسديت له معروف الوظيفه
    Çok ciddiyim. Adam oradan gitmek istiyordu. Open Subtitles أنا جادة، هذا الرجل أراد الخروج من هناك
    Ufaklık çıkmak istedi. Open Subtitles المزعج الصغير أراد الخروج
    Dışarı çıkmak istedi. Open Subtitles حسنا، أراد الخروج.
    Ben bu gece benimle çıkmak istedi, tamam mı? Open Subtitles (بين) أراد الخروج معي الليلة, حسناً؟
    Michael çıkmak istiyordu,.. Open Subtitles مايكل " أراد الخروج "
    Ama o gitmek istiyordu. Open Subtitles ...أراد الخروج

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus