| Dina Araz'ın nasıl vurulduğunu açıklayabilecek bir çağrı buldular. | Open Subtitles | ووقعت في أيديهم مكالمة ربما تفسر كيف أصيبت (دينا أراز) بعيار ناري |
| Bayan Araz, oğlunuzun yaşı küçük. | Open Subtitles | مسز (أراز)، إن ولدكِ حدث إن عمره 17 عاماً |
| Dina Araz ve oğlunu CTU'ya götürmeni ve sorgulamayı senin yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تأخذ (دينا أراز) وولدها إلى الوحدة وترأس الاتحقيق معهما |
| Dina Araz ve oğlunu CTU'ya götürmeni ve sorgulamayı senin yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | اريدك أن تأخذ (دينا أراز) وابنها إلى الوحدة |
| Dina Araz'la, bizim için gizli çalışması ve Fayed'e yaklaştırması için bir anlaşma yaptık. | Open Subtitles | لقد توصلنا إلى اتفاق مع (دينا أراز) أن تعمل بشكل سري لصالحنا وتتصل بـ(فايد) |
| Bir saat önce aracım, Navi Araz tarafından yürütülen bir terörist örgütün arta kalan elemanları tarafından Sepulveda ve National'ın kesişiminde saldırıya uğradığında, Dina Araz'ı federal tutuklama merkezine götürüyordum. | Open Subtitles | منذ ساعة كنت أقوم بنقل (دينا أراز) إلى السجن المركزي الفيدرالي عندما هوجمت سيارتي من قبل إرهابيين من خلية (نافي أراز) |
| Fakat çarpışma sırasında Dina Araz silahlardan birini ele geçirdi ve beni rehin aldı. | Open Subtitles | ولكن أثناء الاشتباك تمكنت (دينا أراز) من الحصول على أحد الأسلحة واعتقلتني كرهينة |
| - Anlaşıldı. Behrooz Araz, niçin Jack ile değişmeye bedel olsun ki? | Open Subtitles | لماذا يستحق (بهروز أراز) المقايضة بـ(جاك)؟ |
| Edgar, ekibin Behrooz Araz'la ilgili elimizde bulunan bütün bilgileri dikkatle incelesin... | Open Subtitles | (إدجار) لنتحرى عن كل شيء بخصوص (بهروز أراز) |
| Onu, Behrooz Araz'la değiş-tokuş yapıp size sağ salim bir şekilde teslim edeceğim. | Open Subtitles | سأعيده سليماً (في مقابل (بهروز أراز |
| Bayan Araz, sakin olun, oğlunuzu kurtaracağız, tamam mı? | Open Subtitles | مسز (أراز) سنأتي بولدكِ، مفهوم؟ |
| Araz karısını tutukladığımızı biliyor. | Open Subtitles | (أراز) على علم بأننا نحتجز زوجته |
| Bu Bayan Araz ve oğlu, Behrooz. | Open Subtitles | هذه اليسدة (أراز) وابنها (بهروز) |
| Dina Araz isminde bir kadın bana geldi. | Open Subtitles | امرأة تدعى (دينا أراز) جاءت إليَّ |
| Bunları izliyor musunuz, Bay Araz? | Open Subtitles | هل كنت تتابع هذا سيد (أراز)؟ |
| Navi Araz'la evli. | Open Subtitles | متزوجة من (نافي أراز) |
| Adı Navi Araz. | Open Subtitles | اسمه (نافي أراز) |
| Peki ya Dina Araz? | Open Subtitles | ولكن ماذا عن (دينا أراز)؟ |
| Bayan Araz, zamanı geldi. | Open Subtitles | لقد جان الوقت مسز (أراز) |
| Joseph, ben Dina Araz. | Open Subtitles | (جوزيف) أنا (دينا أراز) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 