"أرافقكِ" - Traduction Arabe en Turc

    • gelmemi
        
    • size eşlik
        
    • sana eşlik
        
    • eşlik edeyim
        
    Sanırım seninle kapıya kadar gelmemi istemiyorsundur. Open Subtitles حسناً، أفترض بأنكِ لا تريدين أن أرافقكِ لباب بيتك
    Sizinle gelmemi ister misiniz, Düşes? Open Subtitles هل ترغبين أن أرافقكِ أيتها الدوقة ؟
    Arabanıza kadar size eşlik etmemi ister misiniz? Open Subtitles أتريدني أن أرافقكِ إلى سيارتكِ؟
    size eşlik edebilir miyim? Open Subtitles هلا أرافقكِ إليهم؟
    Sen eşyalarını toplarken sana eşlik edeyim. Open Subtitles علي أن أرافقكِ في الوقت الذي تحزمين فيه أغراضكِ
    gelmemi istersen gelirim. Open Subtitles إذا أردتِ حضوري، فسوف أرافقكِ.
    - Tabii seninle gelmemi istemiyorsan... Open Subtitles -إلّا إذا أردتِ أنْ أرافقكِ
    - Tabii seninle gelmemi istemiyorsan... Open Subtitles -إلّا إذا أردتِ أنْ أرافقكِ
    - İzin verin size eşlik edeyim. Open Subtitles -دعيني أرافقكِ .
    Bana Brittany'ye gelmek için sana eşlik etmemi sorduğun zaman tek amacım Open Subtitles بوسعك أن تتخيلي, عندما طلبتِ مني أن أرافقكِ إلى "بريطانيا". فقد كان هدفي الوحيد هو
    İstediğin her yerde sana eşlik edebilirim. Open Subtitles "حسناً , يسعدني أنّ أرافقكِ إلى أيّ مكان."
    Gücümü toplamam için bana biraz zaman ver de sana eşlik edeyim. Open Subtitles أمنحيني لحضة لأستجمع قواي ولسوف أرافقكِ
    Sana okula kadar eşlik edeyim. Open Subtitles دعيني أرافقكِ إلى المدرسة.
    Arabaya kadar sana eşlik edeyim. - Seni seviyorum. Open Subtitles ...دعيني دعيني أرافقكِ للسيارة أحبُك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus