"أراكم يا رفاق" - Traduction Arabe en Turc

    • görüşürüz
        
    • Sizi
        
    Söylemek istemediğin şeyleri söyleme. Spor yapacağım ben. Sonra görüşürüz. Open Subtitles لا تقل أشياء لا تعنيها سأذهب ، أراكم يا رفاق
    Ben de gidiyorum. Yarın görüşürüz çocuklar. - İyi geceler Walter. Open Subtitles انا ذاهبة أيضا أراكم يا رفاق في الغد عمت مساءا والتر
    görüşürüz, kızım. - Yakında görüşürüz. - Güle güle! Open Subtitles حسنا، وداعا يا فتيات أراكم يا رفاق قريبا
    Sizi izlemeyi seviyorum. Yukarıda gitar çaldığını görüyorum. Open Subtitles أحب أن أراكم يا رفاق أراكم تعزفون القيثارة هناك
    Sizi çok uzun zamandır görmemiş gibiyim. Hepiniz çok daha yakışıklı ve olgun görünüyorsunuz. Open Subtitles أشعر كأنني لم أراكم يا رفاق منذُ فترة طويلة تبدون لطفاء و ناضجون أكثر
    - Yarın görüşürüz. Hoşça kalın. - Tamam, görüşürüz. Open Subtitles أراكم يا رفاق غدًا ، الى اللقاء .ـ نعم، أراك ، الى اللقاء
    Sizle sonra görüşürüz çocuklar, tamam mı? Open Subtitles سوف أراكم يا رفاق لاحقاً إتفقنا ؟
    Hey, iyi geceler. Yarın işte görüşürüz. Open Subtitles تصبحون على خير ، أراكم يا رفاق غداً
    Tamam, 20 yıl sonra görüşürüz. Open Subtitles حسناً، أراكم يا رفاق بعد عشرين عام.
    Birkaç gün sonra görüşürüz. Open Subtitles والآن ، أراكم يا رفاق بعد بضعة أيام
    İçeride görüşürüz. Open Subtitles أراكم يا رفاق في الداخل
    - görüşürüz beyler. görüşürüz Stuart. Open Subtitles أراكم يا رفاق - "وداعا "ستيوارت -
    Sonra görüşürüz. Open Subtitles أراكم يا رفاق لاحقاً.
    Peki, tamam Sizinle sonra görüşürüz Open Subtitles حسناً , أراكم يا رفاق لاحقاً
    görüşürüz beyler. Open Subtitles سوف أراكم يا رفاق.
    Çarşamba görüşürüz. Open Subtitles أراكم يا رفاق الأربعاء
    - Daha sonra görüşürüz çocuklar! - Acele et! Open Subtitles سوف أراكم يا رفاق في وقت لاحق أسرع -
    Yok, henüz Sizi göstermek istemiyorum. TED لا أريد أن أراكم يا رفاق بعد.
    Sizi görmemiştim çocuklar. Na'ber? Open Subtitles أنا لم أراكم يا رفاق ماذا هناك؟
    Oh,Sizi görmek gerçekten harika çocuklar. Open Subtitles أنه لأمر رائع أن أراكم يا رفاق.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus