| Sabah görüşürüz. Ayrıca bunları da koyabilirsin... Sanki kaza hiç olmamış gibi. | Open Subtitles | أراكي في الصباح الوضع يبدو و كأن الحادثو لم تحدث قط |
| Eğer her şey yolunda giderse birkaç gün içinde görüşürüz. | Open Subtitles | واذا سار كل شئ عل ما يرام سوف أراكي في غضون أيام قليلة. |
| Gelecek sefer görüşürüz. | Open Subtitles | سوف أراكي في المرة القادمة التي آتي فيها إلى بوسطن - سوف أضعك مباشرة مع المشترين |
| Her neyse, sınıfta görüşürüz. | Open Subtitles | على كل حال, أراكي في الفصل, وداعا |
| New York'taki okuma gününde görüşürüz. - On altısında. | Open Subtitles | حسنا أراكي في موعد الندوة في نيويورك |
| Evet, bilmukabele. Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | نعم,وكذلك انا, سوف أراكي في ما بعد |
| - Antrenmanda görüşürüz. | Open Subtitles | وكيف لى أن أعلم؟ أراكي في وقت التدريب. |
| OkuIda görüşürüz. Harika bir insansın. Hoşça kal. | Open Subtitles | أراكي في الحفلة ، انتي فتاة رائعة |
| Ben de seni. Ofisimde görüşürüz. | Open Subtitles | . أنا أحبك , أيضا ... أنا سوف أراكي في مكتبي |
| Saat 1'de Atlantis'de görüşürüz. | Open Subtitles | سوف أراكي . في " الأتلانتيس " الساعة الواحده |
| Baş sayfada görüşürüz. | Open Subtitles | أراكي في الصفحة الأولي |
| Önümüzdeki hafta görüşürüz. | Open Subtitles | حسنا أراكي في الإسبوع القادم |
| Haftaya görüşürüz. | Open Subtitles | حسنا أراكي في الإسبوع القادم |
| Tamam, seninle alanda görüşürüz. | Open Subtitles | حسناً، أراكي في المعسكر إذاً. |
| Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | أراكي في وقت لاحق. |
| Artık görüşürüz herhalde? | Open Subtitles | أراكي في الأرجاء إذن ؟ |
| görüşürüz. | Open Subtitles | سوف أراكي في الجوار. |
| Üçüncü ders görüşürüz. | Open Subtitles | أراكي في الدورة الثالثة |
| Okulda görüşürüz. | Open Subtitles | أراكي في المدرسة |
| Glee provasında görüşürüz, tamam mı? | Open Subtitles | أراكي في بروفة " قلي " ، حسنا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 