"أراهن بأنه" - Traduction Arabe en Turc

• Bahse girerim
• Kesin
• Bahse varım

Bahse girerim, insanlar sizi aradığında, size böyle şeyler söylemiyorlardır.
أراهن بأنه لن يتم إعلامكِ بأن الكثير من الناس سيتصلوا

Beş dakika içinde birisi geleceğine Bahse girerim. Hiç sanmıyorum.
أنا أراهن بأنه شخص ما سوف يأتي خلال خمس دقائق

Eminim ki kendi çocuklarını öldüren bir düzine toplumun örneğini verebileceğine Bahse girerim
أنا أراهن بأنه بإمكانكِ أن تعطيني دزينة من الأمثلة عن مجتمعات قامت بقتل شبابها اليافعين

Hayattaysa bir tane Kesin vardır.
اذا كان حياً , فانني أراهن بأنه ستكون لديه واحدة

Bebeğimin babası siyahi. Kesin hoş biridir.
حسناً،والد طفلي أسود البشرة. أراهن بأنه جميل.

Bahse varım bu projeden vazgeçip bir sonrakine devam edecektir.
أراهن بأنه سيتخلى عن هذا المشروع ويستمر إلى المشروع التالي

Bahse girerim, senin adını bir dolaba yazdırmıştır bile.
أراهن بأنه قد وضع اسمك بالفعل على الخزنة

Bahse girerim dünyada senden daha sevimli bir prenses yoktur.
أراهن بأنه لا توجد فتاة على الأرض أجمل منكِ

Bahse girerim ki, AM ile PM'i karıştırmıştır.
أراهن بأنه إختلط عليه الأمر بخصوص ضبط التوقيت إلى "صباحاً

Bahse girerim beni tanımıyormuş gibi davranmıştır.
أراهن بأنه تصرّف بتحفّظ وكأنه لا يعرفني

Bahse girerim şimdi binecek araç arıyordur yakınlarda.
أراهن بأنه الآن على وشك الدخول

Bahse girerim söyleyecek çok şeyin vardır, Lori, ...sadece dinleyecek doğru kişiyi bulamadın.
أراهن بأنه عندكِ الكثير لتقوليه، (لوري). أنتِ فقط لم تَجدِي الشخص المناسب ليصغي.

- Birer tek atalım. - Bahse girerim, bir çukurda saklanıyordur!
-لنذهب لشرب بعض الجعة أراهن بأنه يختبىء في مجرى المياه

Bahse girerim hiç kız arkadaşın olmamıştır.
أراهن بأنه لم يكن لديك صديقةٌ أبداً

Bahse girerim bir diş fırçan bile yoktur.
أنا أراهن بأنه ليس لديك فرشاة أسنان

- Yüzünde dövme yok. - Dövme Kesin sahteydi.
لا يوجد بوجهه أي وشم - كلا ، أراهن بأنه كان وشم مزيف

Kesin harika uçacak.
وأنا أراهن بأنه سيكونُ طائرٌ عظيم

Bu odun parçası çok para ediyordur Kesin.
أراهن بأنه مالٌ كثير لقطعة الخشب هذه

Bahse varım hiç okula gitmemiştir. Emin değilim, ama...
أراهن بأنه لم يذهب أبدا الى المدرسة لست متأكدة, لكن

Bilmiyorum. Fakat Kürenin hareketlerine bakarsak Bahse varım bu Apokaliptian'dır.
لا أعرف , لكن طريقة أستجابة المجال , أراهن بأنه أبوكوليبتن

- Bırak gitsin. - Bahse varım kız kardeşi falan da yoktu.
دعه يذهب - أراهن بأنه ليس لديه أخت حتى -