| On dört yıl önceydi. Hatırlamıyorum. | Open Subtitles | لقد كان ذلك منذ أربعة عشر عاما وأنا لا أستطيع أن أتذكر |
| - Beklerdim. - Öyle deme. On dört yıl. | Open Subtitles | ـ كنت سأنتظرك ـ لا تقولي هذا، لقد كانت أربعة عشر عاما |
| On dört yıl önce, hepimiz, Kral'ın emrine uyduk. | Open Subtitles | منذ أربعة عشر عاما تقدمنا كلنا لخدمة الملك |
| Tom, On dört yıl önce... o davada, elime kurban hakkında bir rapor geçti. | Open Subtitles | توم ، منذ أربعة عشر عاما خلت ... فى هذه القضية تحديدا إستلمت التقرير الخاص بالضحية |
| On dört yıl. | Open Subtitles | أربعة عشر عاما |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 