"أربع أيام" - Traduction Arabe en Turc

• dört gün
• Dört gündür
• dört günümüz
• dört günü

Sean, İndian üç, dört gün içinde çıkabilir.
شون ، يمكنك أن تستعيد الهندي بعد ثلاثة أو أربع أيام.

Bir şeyi hiç anlamıyorum Moses bir mektubun Queenstown'dan Maseru'ya gitmesi dört gün sürüyor.
لا زلت لا أفهم لما يستغرق الخطاب أربع أيام للخروج من كوينزتاون إلى ماسيرو

Ya da dört gün önce göğsünüzü dev bir bıçakla yarmış olmamdan olabilir.
وربما لأنني قبل أربع أيام أحدثت شقاً في صدرك بمبضع هائل الحجم

Konu şu ki, altı hafta, dört gün ve yedi saattir, yetişkin bir erkekle iyi giden bir ilişki yaşıyorum.
أنا أعيش في علاقة مع ذكر بالغ، لمدة ستة أسابيع رائعة، أربع أيام رائعة، و سبع ساعات غالية.

Twitter'a neredeyse Dört gündür bir şey yazmadım.
حنى أني لم أضع شيئا على تويتر منذ , حوالي , أربع أيام

Açığa çıkmadan önce üç dört günümüz var.
لدينا ثلاث أو أربع أيام على الأكثر قبل أن تهبط علينا الجدران

Osiri'yle konuştuktan dört gün sonra Fry'ın "Görev Birliği" tarafından bir uyuşturucu operasyonunda öldürüldü.
بعد أربع أيام من محادثتي له أوسيري قتل في غارة للمخدارت قيدت بواسطة رجال فراي للمهام

Kung fu filmlerini severim en sevdiğim renk mavidir ve bir keresinde dört gün aç kalmıştım.
لوني المفضل الأزرق,وبقيت أربع أيام بدون أن أتناول وجبة

Oyunuzu dört gün boyunca hiç durmadan oynayarak bu hale geldim.
هذا أنا بعد أربع أيام علي التوالي في لعب لعبتك

dört gün içerisinde insan nüfusunun neredeyse beş milyara yakın kısmını...
خلال أربع أيام سيطلقون فيروسًا قاتلا والذي سوف يهلك نسبة كبيرة من البشرية حتى خمسة مليارات وفاة

Buraya getirileli dört gün olmuş.
أنا هنا منذ أربع أيام لقد سمعنا عنك يوم أمس

Yapamıyordum, üç dört gün daha denedim ama yapamıyordum.
لم أستطع فعلها حاولت ثلاث أربع أيام لم أستطع

- Tabi canım, haftada dört gün beni eğitimeye geliyor.
بالتأكيد إنه يدربنى أربع أيام فى الاسبوع

Dünyanın en derin çukuruna gitmek üç veya dört gün sürüyor.
يتطلب الأمر حوالي أربع أيام لكي نذهب إلى أعمق حفرة فى العالم .. صحيح؟

Kanyon'u geçmek için dört gün kıyıdan kıyıya at sırtında gittik, Colorado Nehri'nde sekiz günde 240 kilometre rafting yaptık, bir film ekibi bize eşlik ediyordu.
أربع أيام على الحصان لقطع الأخدود العظيم، من الحافة للحافة، و8 أيام مجدفين لـ150 ميل من نهر كولورادو وكل طاقم التصوير يجدفون.

Sanırım iki gün sonra geçide ulaşabiliriz oradan da demiryoluna üç dört gün sürer.
أعتقد أننا سنصل إلى مفترق الطرق ... خلال يومين بعد ذلك سيتبقى لنا ثلاث أو أربع أيام حتى نصل إلى السكة الحديد

Yani üç dört gün orada oturmuş mu diyorsun?
هل تعني أنه جلس هناك ثلاث أو أربع أيام

Üç veya dört gün sonra evlenmek için, yüzüklerimizi nişanlımın evinde bırakmıştık, sarsıntılar devam etmezse evimize taşınacaktık.
في الواقع لقد تركنا خاتم الزواج في بيت خطيبتي وأردنا أن ننتظر ثلاثة أو أربع أيام قبل أن نتزوج على الأقل حتى تتوقف الإهتزازات.

dört gün süreli antihistaminik ve steroid...
أربع أيام على العقارات الحيوية و المنشطات...

- Dört gündür orada yatıyormuş. - Dalga geçiyorsun.
ـ لقد كان ملقى هناك لمدة أربع أيام ـ أتمزح

Haftanın dört günü bedavaya çalışmaya razı.
أنها مستعدة أن تعمل أربع أيام بالأسوع مجاناً