Kapı ve camlardan Spade ve Archer yazısını da sildir. | Open Subtitles | وأطلبى أزالة اسم"سبايد و أرتشر" من على الأبواب و الشبابيك, |
- Ama Bay Archer son zamanlarda bahçe işlerine ilgi duyduğundan bahsetti. | Open Subtitles | لكن السيد أرتشر أخبرني عن إهتمامك الأخير بزراعة البساتين. |
Alan Archer geldi ve patronunun kayıp olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد أتى شخص اسمه آلان أرتشر وبلغ ان رئيسته مفقودة |
Archer Plaza'daki flaş haberimizle devam ediyoruz, ilk raporlara göre... | Open Subtitles | نتابع الخبر العاجل الان في ساحة أرتشر بلازا,المستجيبين الأوائل |
Atışlar akşam 12:27'de görülmemiş bir keskin nişancı tarafından Archer Plaza'dan yapılmış. | Open Subtitles | هذا ما نعرفه تم إطلاق رصاصت في ساحة أرتشر بلازا من قبل قناص مجهول عند الساعة 12.27 ظهرا |
Yaptığım ilk şey Sör Graham Archer'ı görmekti rakip bir sanat simsarı ve Goya uzmanı. | Open Subtitles | محطتي الأولي كانت مقابلة الـ سير جراهام أرتشر تاجر تحف منافس ومتخصص في جويار |
Ben Casino'ya gidiyorum, şu bagajını kaybetmiş gibi görünen Archer Loftus ile konuşmaya. | Open Subtitles | سأذهب للكازينو للتحدث مع .. أرتشر لوفتوس الذي يبدو و أنه قد أضاع أمتعته |
Vic, Oden'a geri gitmeni istiyorum. Bakalım Archer Loftus'u bulabilecek misin? | Open Subtitles | فيك , أريدك أن تعودي إلى أودين و ترين إذا أمكنك ِإيجاد أرتشر لوفوتس |
Walt, Archer Loftus isminde bir sondaj işçisi ile konuşmamız istiyor. | Open Subtitles | والت أراد مني الحديث مع عامل بترول يدُعى أرتشر لوفوتس |
Archer Loftus cesedin bulunmasından hemen sonra ortadan kayboluyor. | Open Subtitles | أرتشر لوفوتس غادر مباشرة بعد ما وجدوا الجثة |
Archer Loftus geçenlerde yerel bir cinayet olayında sorgulandı... genç bir kadının cesedi bir çantada bulundu. | Open Subtitles | أرتشر لوفوتس استجوب مؤخرا ًفيما يتعلق بمجرم محلي جثة إمرأة شابة وجُدت في حقيبة من القماش الخشن |
Archer Loftus adında bir adam. Cinayet şüphelilerimizden biri. | Open Subtitles | كان هذا شخص يدُعى أرتشر لوفوتس , هو واحد من المشتبهين به بجريمة القتل |
Archer Loftus bu konuda birşey söyledi mi? | Open Subtitles | أرتشر لوفوتس أكان لديه أي شي لقوله عن هذا ؟ |
Eğer Yarbay Archer'ın bulduğu çocuk gerçekten bir Homunkulussa, bu birisinin insan dönüştürmeye kalkıştığı anlamına geliyor. | Open Subtitles | حسنا, هذا جيد إذا كان الطفل الذي وجده الرائد أرتشر من الهومنكلس في الحقيقة, فهذا يعني أن شخصا ما قد حاول القيام بالتحويل البشري في ما مضى |
Bayan Archer, eğer ameliyatı hemen olmazsanız, kalbinizin kan desteğinin kesileceğini size garanti edebilirim, ve böylece yine de sizin içinizi açmak zorunda kalacağım. | Open Subtitles | , (لو لم تخضعي لجراحة قريباً يا آنسة (أرتشر , أضمن لكِ ان امداد الدم لقلبكِ سينقطع و حينها سأجري الجراحة على أيّ حال |
Rigby, adamın kimliğini Joseph Archer olarak belirtmiş. | Open Subtitles | "ريجبي" عرفّ الشخص على أنه "جوزيف أرتشر". |
Albert Archer'ın kardeşiymiş, kampın baş gardiyanı. | Open Subtitles | كان الأخ الأصغر لـ"ألبرت أرتشر", والذي كان رئيساً للحراس في المُعتقل. |
Tetiği çeken adamın ismi Joseph Archer'dı. | Open Subtitles | الرجل الذي قتل والدك.. كان اسمه "جوزيف أرتشر". |
Ee, buraya Archer Loftus ile mi geldin? | Open Subtitles | إذاً , أتيت إلى هنا مع أرتشر لوفتوس ؟ |
Archer'ı bulmak için flört profili açmak. Archer bu konuda haklı. | Open Subtitles | رفع ملف المواعدة لإيجاد أرتشر, إنه محُق |
Reid ve Rossi, Archerlar'ın evine gidin ve Monica'nın planını öğrenmeye çalışın. | Open Subtitles | (ريد ) و (روسي) اذهبا الى منزل أل (أرتشر) وابحثوا عن شيء يدل على مخططاتها |