"أرتكبها" - Traduction Arabe en Turc

• işlemediğim
• İşlemediğim bir
• yapmadığım
• işlemedim
• suç yüzünden

İşlemediğim bir nefret suçu yüzünden maksimum güvenlikli cezaevinde iki yıl yattım.
أمضيت سنتين في سجن شديد الحراسة من أجل جريمة كراهية لم أرتكبها.

Hakimin soğuk ve sert bir şekilde işlemediğim bir suç için aldığım cezayı telaffuz ettiği, soğuk bir Perşembe sabahı.
أتذكر هذه الوجه الصارم للقاضية وهي تعلن الحكم ضدي في صباح يوم الخميس، هذا اليوم القاسي لجريمة لم أرتكبها.

Ben suçsuz bir adamım! Ben yapmadığım bir şey için 15 yıI hapis yattım!
لقد قضيت 15 عاما في السجن لجريمة لم أرتكبها

Ben yapmadığım bir şey için 15 yıl hapis yattım!
لقد قضيت 15 عاما في السجن لجريمة لم أرتكبها

Henüz işlemedim.
أوه، لم أرتكبها بعد

İşlemediğim bir cinayetle suçlanıyorum. Nasıl olduğumu düşünüyorsun?
أنا متهم بجريمة قتل لم أرتكبها كيف تعتقد , هي أحوالي

İşlemediğim bir suç yüzünden hapis yatıyorum, Bay Sparrow.
أننى فى السجن أعاقب على جريمه لم أرتكبها يا سيد سبيارو

İşlemediğim bir suç üstüme kalana kadar en iyi ajan bendim.
كنت أفضل عميل حصلوا عليه من قبل حتى لفّقوا لي تهمة جريمة لم أرتكبها

İşlemediğim bir suçtan dolayı alıkonulmuş olsam bile burada kalıp buranın vatandaşı olmayı istiyordum.
حتى بعد اعتقالي لجريمة لم أرتكبها مازلت أريد البقاء هنا وأصبح مواطناً

Senin kıçını koruduğum için işlemediğim iki cinayetten dolayı aranıyorum.
مطلوب لجريمتي قتل لمْ أرتكبها لأنّي كنتُ أغطّي عليك.

İşlemediğim bir cinayetten dolayı burada olduğumu biliyorsun.
تعلم كل شيء أنا هنا بسبب جريمة لم أرتكبها

Güçlerimle insanları korkutur, yapmadığım şeylerden suçlanırdım.
أخيف الناس بقدراتي أتّهم بجرائم لم أرتكبها

yapmadığım o korkunç şeyler için beni suçladın.
لقد أتهمتني بأشنع الأفعال التي لم أرتكبها

Çünkü yapmadığım bir şeyin suçunun üzerime yıkılmasına izin vermeme imkân yok.
لأنني مستحيل أن أدفع ثمن فعلة لم أرتكبها.

- Henüz işlemedim.
حسنٌ , لـم أرتكبها بـعد.

Suçu ben işlemedim.
أنا لم أرتكبها