Mavi veya mor olabilir, ama kesinlikle kırmızı veya turuncu değildi. | Open Subtitles | كان إما أزرقاً أو أرجوانياً بالتأكيد ليس أحمراً أو برتقالياً هذا ما أتذكره |
Bence ay sarı olmalı güneşte mor olmalı, evet öyle olmalı. | Open Subtitles | أعتقد إذن بأن القمر يجب أن يكون لونه أصفر والشمس يجب أن يكون لونها أرجوانياً وذلك ما سوف يحدث |
Eski odanı istemezsin diye düşündüm. O yüzden mor odayı ayarladım sana. | Open Subtitles | لم أعتقد بأنك تريد سريرك القديم لذا منحتك سريراً أرجوانياً |
Saçını at kuyruğu yapmış, mor bir elbisesi var. | Open Subtitles | لديها ضفائر وترتدي فستاناً أرجوانياً |
Eğer porfiriası olsaydı, idrarı mor olurdu. | Open Subtitles | لو كانت البرفيرية لكان البول أرجوانياً |
Ona bir mor renkli maymun aldım. Küçükken benim de bir tane vardı. | Open Subtitles | قرداً أرجوانياً كا الذي كنت أملكه |
mor renkli bir maymunu mu evlat edineceksin yani? | Open Subtitles | ستتبنين قرداً أرجوانياً |
Biraz daha mor bir şey bekliyordum. | Open Subtitles | لقد توقعت شيئاً أكثر ... أرجوانياً. |
mor bir alev görüyorum. | Open Subtitles | إنّي أرى لهباً أرجوانياً. |