| Kendinizi kurtarmak istiyorsanız Kurt ne istiyorsa verin yeter. | Open Subtitles | إن أردتُم ان تنقذوا أنفسكُم فأعطوه بكُل ببساطة ما يُريده |
| Uçmak mı? Uçmak istiyorsanız ihtiyacınız olan şey bende var. | Open Subtitles | يحلّق في الهواء ؟ إذا أردتُم أيّها الرفاق التحليق في الهواء , فأنا لديّ ما تحتاجون إليه |
| Gitmek istiyorsanız son şansınız. Ama ben burada dikilip Nohrinlerin üstümüzden geçmelerine izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | إذا أردتُم الخروج من ذلكَ ،فهذهِ فرصتكم الأخيرة و لكننى لمرة واحدة, لن أبقى هنا... |
| Eğer onları istiyorsanız önce beni geçmelisiniz. | Open Subtitles | إن أردتُم ضربهم، إضربوني أولاً |
| Eğer oğlunuzu geri getirme konusunda yardıma devam etmemi istiyorsanız... | Open Subtitles | إن أردتُم مساعدتي لإستعادة إبنكُم... |
| Siz de bir şey söylemek istiyorsanız, buyurun. | Open Subtitles | تفضلوا، إن أردتُم قول شيئاً |
| Eğer oğlunuzu geri getirme konusunda yardıma devam etmemi istiyorsanız... | Open Subtitles | إن أردتُم مساعدتي لإستعادة إبنكُم... |
| Yemek istiyorsanız, Ramon dışarıya bir tabak bırakacak. | Open Subtitles | إن أردتُم المزيد من الطعام، (رامون) سيجلب لكم صحنًا بالخارج. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 