"أردتُّ" - Traduction Arabe en Turc

• istedim

Kırılan şeyleri, son kez onarmak istedim. ...ama artık gerek yok.
أردتُّ أنْ أقوم بمحاولةٍ أخيرة لإصلاح الأمور، لكن ليس هناك ضرورة لذلك.

Evet ama bu pastayı sana gerçekten vermek istedim.
أجل، ولكن.. لقد أردتُّ حقًّا أن أُعطيكِ هذه الكعكة.

Aramak istedim çünkü... bu bizim büyük günümüz ve...
أردتُّ أن أتّصل بسبب... بسبب أنّه يومنا المنشود، وَ...

Ben... biraz ufkumu genişletmeyi istedim.
أردتُّ توسيع آفاقي قليلاً

Onunla kaçmak istedim.
و أردتُّ الفرار برفقته

Ona sürpriz yapmak istedim!
أردتُّ مفأجاتها.

Öpmek istedim.
في تلك اللّحظة، أردتُّ ذلك،

Yüzde yüz gizlilik istedim.
أردتُّ خصوصيّة كاملة. ربّاه.

Bugün Dennis'le pek iyi gitmediği için üzgün olduğumu söylemek istedim.
انصت، أردتُّ أن أقول أنّني مُتأسّفٌ حقًّا لأنّه، أنت و(دينيس) لم ينجح... لم ينجح معكما الأمر اليوم.

- İstedim Grimm.
-لقد أردتُّ ذلك, (جريم )