Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أردت أن أشكرك من" - Traduction Arabe en Turc
-
teşekkür etmek istedim
| Ben, um, sadece teşekkür etmek istedim güzel orkideler için. | Open Subtitles | أنا، أنا فقط أردت أن أشكرك من أجل زهرة الأوركيد الجميلة |
| Geçen gece için teşekkür etmek istedim. | Open Subtitles | فقط أردت أن أشكرك من أجل تلك الليلة |
| Bu fırsat için size teşekkür etmek istedim. | Open Subtitles | أردت أن أشكرك من أجل هذه الفرصة |