"أردت أي شيء" - Traduction Arabe en Turc

• bir şeye ihtiyacın
• bir şeye ihtiyacınız
• Birşeye ihtiyacın
• şeye ihtiyacın olursa

bir şeye ihtiyacın olursa haberim olacağına söz ver. Seni ısırmayacağıma temin ederim.
اخبريني إذا أردت أي شيء أوكد لك أنني لاأعض

Eğer bir şeye ihtiyacın olursa, ne olursa, sormaya tereddüt etme.
إن أردت أي شيء يوما ما أي شيء على الإطلاق لا تتردد بطلبه أبداً

Eğer bir şeye ihtiyacınız olursa... beni arayacağız numara... 1 - 8 - 2 - 0.
لذا، إن أردت أي شيء يمكنك أن تتصل بالرقم فرعي 1820

bir şeye ihtiyacınız olursa, Bana nasıl ulaşacağını biliyorsun.
‫لكن إذا أردت أي شيء ‫تعرفين كيفية التواصل معي

Birşeye ihtiyacın olursa beni ara.
إذا أردت أي شيء, إتصل بي

bir şeye ihtiyacın olursa, nasıl aranır biliyorsun değil mi?
إن أردت أي شيء تعرف كيف تتصل، صحيح؟ حسناً

Eğer bir şeye ihtiyacın olursa, herhangi bir şey istersen, sakın bana sormaya zahmet etme!
إسمعني إذا أحتجت أي شيء إذا أردت أي شيء

İşini kusursuz yapacağından eminim. bir şeye ihtiyacın olursa isteyebilirsin.
أنا واثق من هذا إذا أردت أي شيء أخبريني

bir şeye ihtiyacın olursa buradayım.
شكرا لك. أنا هنا إذا أردت أي شيء.

Açıklama yapmana gerek yok, bir şeye ihtiyacın olursa haber ver.
لا داعي للتفسير، أعلمني لو أردت أي شيء

Başka bir şeye ihtiyacın olursa gelirsin.
وإن أردت أي شيء آخر فتواصل معي

bir şeye ihtiyacınız olursa Ve, l'yakın olacak.
و إذا أردت أي شيء فسأكون قريباً

Eğer bir şeye ihtiyacınız olursa, ofisimin yerini biliyorsunuz.
إن أردت أي شيء فأنت تعرف أين هو مكتبي

- bir şeye ihtiyacınız olursa bana gelin. - Bodrum ne oldu?
لو أردت أي شيء, تعال لي - ماذا عن القبو؟

Açıklama yapmanıza gerek yok. bir şeye ihtiyacınız olursa haber verin yeter.
لا داعي للتفسير، أعلمني لو أردت أي شيء

Eğer herhangi bir şeye ihtiyacınız olursa, bana haber verin.
إن أردت أي شيء, فقط أخبرني.

Birşeye ihtiyacın olursa haberim olsun.
أخبرنى إذا أردت أي شيء .