"أردت إخباري" - Traduction Arabe en Turc

• söylemek istersen
• söylemek istediğin

Gerçeği söylemek istersen beni nerede bulacağını biliyorsun.
إن أردت إخباري الحقيقة، أنتَ تعلم أين تجدني

Evet, tabii ki, eğer söylemek istersen.
بالطبع لو أردت إخباري

Evimin önünde bana Yıldız Geçidi programıyla ilgili bir şey söylemek istediğin günü asla unutmayacağım.
لن أنسى أبداً ذلك اليوم على الشرفة الأمامية لبيتي.. عندما قلت أنك أردت إخباري بأمر عن برنامج بوابة النجوم

Bana söylemek istediğin bir şey mi vardı?
إذاً، أكان ثمة ما أردت إخباري إياه؟

Bana söylemek istediğin buydu.
هذا ما أردت إخباري

Bana söylemek istediğin şey neydi?
ما الذي أردت إخباري به ؟

Bana söylemek istediğin şey neydi?
مالشيء الذي أردت إخباري به؟