| Seninle konuşmak istedim, çünkü bebek bir aya kadar doğacak ve burada doğmasını isteyeceğini ummuştum, böylece, bilirsin işte bu işi beraber götürmek için. | Open Subtitles | اسمع ، أردت الحديث معك لإنّي سألد هذا الطفل خلال هذا الشهر و كنت أأمل أنك تريدني أن ألده هنا تعلم ، لأجل أن نمر بهذا سويةً |
| - Tamam. Annem evde. - Seninle konuşmak istedim. | Open Subtitles | حسنا ، ان امي في المنزل - أردت الحديث معك - |
| Seninle konuşmak istedim. | Open Subtitles | أردت الحديث معك. |
| Seninle birşey konuşmak istiyorum... | Open Subtitles | مهلاً , أردت الحديث معك |
| Seninle birşey konuşmak istiyorum... | Open Subtitles | مهلاً, أردت الحديث معك |
| Evet, zaten seninle konuşmak istediğim şey de bu. | Open Subtitles | ألست بنوبتك للغد؟ -أجل، ذلك ما أردت الحديث معك حوله |
| Benim de seninle konuşmak istediğim buydu. | Open Subtitles | هذا ما أردت الحديث معك بشأنه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 