"أردت ان أكون" - Traduction Arabe en Turc

• olmak istedim
• olmak istiyordum
• biri olmayı denedim

ama büyürken, hep onun gibi olmak istedim, tıpkı onun gibi bir baba.
, لكن خلال نضوجي . . أردت ان أكون مثله والد مثله

Çok uzun süredir yalnızdım ve biriyle olmak istedim.
لقد كنت وحيدة لفترة طويلة أردت ان أكون مع أحدهم

- Sanırım beni gördüğün gibi olmak istedim.
أفترض أنني أردت ان أكون الرجل الذي رأيتيني عليه

Ama ben Eva gibi olmak istiyordum. Bu hep yapmaya çalıştığım şeydi.
و لكنى أردت ان أكون مثل ايفا هذا هو كل ما حاولت ان افعله

Ben baş balerin olmak istiyordum.
أردت ان أكون راقصة البالية الأولية.

Senin için daha iyi biri olmayı denedim.
أردت ان أكون أفضل لك

Ben hep, şey, hayatım boyunca hep polis olmak istedim.
أردت ان أكون شرطياً طوال حياتي

Seninle aynı şehirde olmak istedim.
أردت ان أكون معك فى نفس المدينة؟

Seninle aynı şehirde olmak istiyordum.
أردت ان أكون معك فى نفس المدينة؟