"أردت رؤيته" - Traduction Arabe en Turc

    • görmek istediğim
        
    • görmek istedim
        
    • Görmek istersen
        
    • görmek istemiştim
        
    • görmeye
        
    • görmek istiyorsan
        
    • görmek istiyordum
        
    görmek istediğim şey sende. Open Subtitles لقد إنحدرت من الظلام وحان دورك لتريني ما أردت رؤيته
    Dante Sparda Tam da görmek istediğim nazik ve bonkör adam karşımda. Open Subtitles أنك الشخص الأطيب والأروع الذي أردت رؤيته حالياً
    görmek istediğim kişi geldi. Enkaz ve cesetleri almak için Ulusal Taşımacılık ile irtibata geç. Open Subtitles الشخص الذي أردت رؤيته ، نسقي مع سلامة النقل للإستحواذ على الحِطام والجثث
    Onu görmek istedim. Onu zaten görmüştüm, ama o önceden... Open Subtitles لقد أردت رؤيته, أن رأيته فعلا ... ولكن كان قبل
    Burada birçok anım var. Bu yeri bir kere daha görmek istedim. Open Subtitles لدي ذكريات عزيزة عن هذا المكان، أردت رؤيته مجدداً.
    O halde, Görmek istersen uzaylı yaşamına dair bazı hava geçirmez kanıtlarım var. Open Subtitles حسنٌ, بهذه الحاله, لدي إثبات جوي عن الحياة للكائن الفضائي إن أردت رؤيته
    Başka bir ölümü araştırmak için değildi. Onu canlı haldeyken görmek istemiştim. Open Subtitles لم أكن هنا للتحقيق في وفاة أخرى، أردت رؤيته عندما كان حيًا.
    Tam da görmek istediğim kişi otursana Open Subtitles الشخص الذي أردت رؤيته. تفضلي بالجلوس
    Tam da görmek istediğim adam. Open Subtitles الرجل الذي أردت رؤيته تحديدًا.
    Yanına gittiğimde o şey bana görmek istediğim bir şey göstermişti. Open Subtitles حين كنا - في الأكواخ، أراني شيئًا أردت رؤيته
    Yanına gittiğimde o şey bana görmek istediğim bir şey göstermişti. Open Subtitles حين كنا - في الأكواخ، أراني شيئًا أردت رؤيته
    - Tam görmek istediğim adam. Open Subtitles هذا هو الرجل الذى أردت رؤيته
    İşte görmek istediğim pis herif. Open Subtitles عال,إنه الوغد الذي أردت رؤيته
    İşte görmek istediğim adam sizdiniz. Open Subtitles الرجل الذي أردت رؤيته
    Tam da görmek istediğim adam. Open Subtitles الرجل الذي أردت رؤيته.
    İşte görmek istediğim duygu. Open Subtitles هذا هو الشغف الذي أردت رؤيته
    Çok kalmayacağım. Sadece onu görmek istedim. Buraya gelene kadar çiğnediğim 20 trafik kuralını da düşünürsek. Open Subtitles سأوجز حديثي، أردت رؤيته بما أنني خرقت 20 قانون سير لأصل
    Davet ettim çünkü Angela'nin tanidiklarinin arasinda onu görmek istedim. Open Subtitles دعوته، لأنني أردت رؤيته من بين الناس (أنجيلا) تعلم ذلك حقاً
    Oluktan aşağıya kaymalarını görmek istedim. Open Subtitles أردت رؤيته يسقط على المزلق
    Görmek istersen uyanık. Open Subtitles لقد أستفاق، إذا أردت رؤيته
    Ama onu görmek istemiştim. Open Subtitles لقد أردت رؤيته نوعاً ما على أية حال
    Aynı bu şekilde giyinerek onu görmeye gittim. Open Subtitles لقد أردت رؤيته .. لقد كنت ألبس هذه الملابس
    Onu kendi gözlerinle görmek istiyorsan geldiğin yoldan git derim mankafa. Open Subtitles لو أردت رؤيته بنفسك يا مؤخرة، أقول ترحل من حيث جئت
    Aslında ben de tam seni görmek istiyordum. Open Subtitles في الواقع ، أنت الشخص الوحيد الذي أردت رؤيته

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus