| Eminim, Bohemya Arşidükü beklentilerini karşılar. | Open Subtitles | أنا متأكد أن أرشيدوق بوهيميا سيواكب معاييركِ الخاصة. |
| Saraybosna'daki bu köprüde Avusturya Arşidükü Franz Ferdinand ve eşini taşıyan arabanın dönmeye çalıştığını gördü. | Open Subtitles | "قرب هذا الجسر هنا في "سراييفو رأى قومي عربة تحمل أرشيدوق "النمسا" "فرانز فيرديناند" وزوجته يحاولان الانعطاف |
| Bunu söyleyen de Habsburg Arşidükü! | Open Subtitles | أرشيدوق آلـ "هابسبورغ"! |
| Lordlarım ve leydilerim, kutsal Roma İmparatoru, Aragon, Valensiya,Napoli ve Sicilya Kralı Burgundiya Bölgesi Dükü ve Avusturya Arşidükü Charles. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي, سموه الإمبراطوري إمبراطور (روما) المقدس ملك (أراغون), (بلنسية), (نابولي) و(صقلية)... دوق المناطق البرغندية أرشيدوق (النمسا) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 