"أرعبني" - Traduction Arabe en Turc

• korkuttu
• korktum
• ödümü koparıyor

Beni korkuttu. Yani beklentileri açısından.
أعني, هذا أرعبني, كما تعلم من خلال توقعاته

Geçen gün arabamı durduran bir polis beni öyle korkuttu ki... neredeyse kendi arabamı çaldığıma inanacaktım.
تباً أوقفني شرطي ذات يوم أرعبني حتى ظننت أنني سرقت سيارتي الخاصة

İtiraf etmeliyim, bu beni çok korkuttu.
الآن، أعترف لك، أرعبني هذا الأمر.

Çok korktum ama bir dahaki sefere daha iyi tanıyacağım.
أنه كان يجرني خارج الطريق لقد أرعبني ذلك لكني سأعرف أفضل في المرة القادمة

O kadar çok korktum ki, şu uyku kliniklerinden birine gittim.
لقد أرعبني ذلك كثيراً، وذهبتُ إلى إحدى عياداتِ النوم

Her şeyi göz önüne almamak, olay bu, ve işte bu ödümü koparıyor.
بغض النظر عن أي شيئ آخر فهذا حقيقي وهذا أرعبني بحق الجحيم للغاية

Baban beni yeterince korkuttu.
لقد أرعبني والدك بما فيه الكفاية

Bu nedenle yeni bir şeyin peşinden gitmeyi düşünmek beni hep korkuttu.
لذا أرعبني التفكير بالسعي خلف شيء جديد

- Beni korkuttu.
،أياً كان ذلك .إنه أرعبني للغاية

Bu beni çok korkuttu.
ذلك أرعبني كثيراً

Düşüncesi bile korkuttu.
التفكير فيها أرعبني

- Beni çok korkuttu.
لقد أرعبني هذا جداً

Bu da beni korkuttu.
لقد أرعبني ذلك نوعاً ما

- Evet, öyle. - Beni cidden çok korkuttu.
نعم - لقد أرعبني -

Evine gittik ama korktum.
ولكنه أخذني ألى منزله وقد أرعبني ذلك نوعا ما

Özür dilerim. O kadar korktum ki.
لقد أرعبني, لم أعلم ماذا كان

Lilly, çok korktum.
حسناً، (ليلي)، هذا أرعبني حقاً

Çok pis korktum lan.
لقد أرعبني ذلك

Gözlerin kör olmuş senin. O adam ödümü koparıyor.
أنت حقاً لم تره لقد , لقد أرعبني

- Aptal ya. ödümü koparıyor.
لقد أرعبني للغاية