Pekâlâ. hesap numaralarını bu adrese getirmen gerek. Burası benim Design District'teki evim. | Open Subtitles | و الآن عليكي احضار أرقام الحسابات هذه لهذا العنوان سأشتت من قد يتبعني |
Güvenlik kasasını açtığın zaman Hassan'ın banka hesap numaralarını yüksek sesle oku. | Open Subtitles | عندما تفتحى صندوق الايداع, إقرأى أرقام الحسابات بصوت عالى. |
Bize hesap numaralarını ve miktarları verebilir. | Open Subtitles | يمكنها اعطاءنا أرقام الحسابات كميات منها |
Valecross şunu söyledi hesap numaraları Üzerinde bir yerde var. | Open Subtitles | وقال فالكروس أن أرقام الحسابات على ذلك في مكان ما. |
Evet ve hayır. Bankayı biliyorum ama hesap numaraları yok. | Open Subtitles | نعم و لا.نعرف البنك لكن لانعرف أرقام الحسابات. |
hesap numaraları, alım-satım kayıtları, öğrendiği her şey. | Open Subtitles | أرقام الحسابات سجلات التجارة، كل شيءٍ وجده |
O hesap numaralarını bir alabilirsek, Londra bizi dinleyebilir. | Open Subtitles | حالما نحصل على أرقام الحسابات تلك ربما يستمعون لنا |
Ve eğer hesap numaralarını bilirsek çabucak hallederiz. | Open Subtitles | وإذا كان لدينا أرقام الحسابات نحن يمكن أن نحصل عليه بسرعة جدا. |
Kayıtları ve hesap numaralarını odasında sakladığını öğrendim. | Open Subtitles | اكتشفت أنه كان يحتفظ بالسجلات و أرقام الحسابات في خزينة مكتبه |
- hesap numaralarını biliyor muyuz? | Open Subtitles | ولدينا أرقام الحسابات أجل سيدي |
Ama banka hesap numaralarını da almıştım. | Open Subtitles | ولكن ظللت أرقام الحسابات. |
Kitt, bütün hesap numaralarını tablola. | Open Subtitles | كيت) ، إسحب جميع أرقام الحسابات التى تنتهى بشرطة) |
hesap numaraları, alım-satım kayıtları. Oğlunuzun öğrendiği her şey. | Open Subtitles | أرقام الحسابات سجلات التجارة، كل شيءٍ قد علمه |
Kod isimleri olmadan hesap numaraları pek de işe yaramaz. | Open Subtitles | الآن ، أرقام الحسابات ليست جيدة دون أسماء حركية |
Fincen'a göre, elimizdeki hesap numaraları, Hensley Malî Servisler adlı borsa firmasına kayıtlı. | Open Subtitles | وفقا لـ مباحث الأموال ، أرقام الحسابات نستطيع التعرّف أنها مسجلة لشركة هينسلي للخدمات المالية |
hesap numaraları eski bağlantılar. | Open Subtitles | أرقام الحسابات,العلاقات القديمه |
Aşağıdaki listede isimleri ve hesap numaraları olan insanlar 20 milyar pounddan fazla olan kirli paralarını Londra şehrine aktarmayı kabul etmiştir. | Open Subtitles | في هذه اللائحة الأسماء و أرقام الحسابات لأناس تلقوا حولوا أكثر من 20 مليار جنيه من أموال الجرائم إلى مدينة (لندن) |