Bu arada, sen açı ile park etmiyim dediğin için yolcu kapımda kocaman bir göçük var. | Open Subtitles | بالمناسبة, هناك ضربة كبيرة على باب سيارتي الجانبي لأنك قلت لي بألا أركنها بشكل منحني |
Dersten önce gizlice duşları kullanabileyim diye arabayı lisenin spor salonunun arkasına park ederdim. | Open Subtitles | كنت أركنها خلف الصالة الرياضية لأتمكن من التسلل والاستحمام قبل الحصص. |
Çünkü veren adam her zaman yamuk park etmemi söyledi. | Open Subtitles | طلب مني البائع أن أركنها هكذا دائماً |
Eğer güzel olursa bir gün park etmeme izin ver. | Open Subtitles | إذا كنتُ حقّاً جيّدة... يومًا ما... تركني أركنها. |
- Evet, yavaşla. - Kenara çek! | Open Subtitles | ـ غير السرعة ـ أركنها في الموقف |
41. bölgedeki ana yere park edeceğim ve kazara dökeceğim. | Open Subtitles | سوف أركنها أمام الدائرة الانتخابية الرئيسية في المنطقة الـ41 وأسكبها... بغير قصد |
- Ben park etmedim ki, sen ettin. | Open Subtitles | لم أركنها. أنت مَن ركنها. |
Ben park etmedim diyorum. | Open Subtitles | لم أركنها يا رجل. |
Şuradan gidebilirsiniz. İsterseniz arabanızı da önüne park edin. | Open Subtitles | و أركنها بالجوار إنّ شئت. |
Sokağa park etmek içime yatmadı. | Open Subtitles | .ويبدو أنني أركنها في الشارع |
Yakınlara park et, beni izle. | Open Subtitles | أركنها بالقرب وراقبني |
Hep o buraya park ederim! | Open Subtitles | ! دائماً أركنها هنا |
Benim için park et. | Open Subtitles | أركنها لي |
Nereye park edeyim? | Open Subtitles | أركنها أين؟ |
Oraya park etmedim. | Open Subtitles | -لم أركنها هناك . |
park et. | Open Subtitles | أركنها. |
Ciddiyim, Damon. Kenara çek! | Open Subtitles | أنا جادة يا (دايمن) , أركنها على جنب |