Öldürdüğü iki kişi de, Frank McNamara ve Arlen Jackson, ...suçlu. | Open Subtitles | إنَّ الشخصان اللذان قتلهما هُما، فرانك ماك نامارا، و أرلين جاكسون |
Arlen Bitterbuck, eyalet yasaları uyarında sen ölene dek vücuduna elektrik geçirilecek. | Open Subtitles | أرلين بيتربك الكهرباء ستسرى الآن فى جسدك... حتى موتك تنفيذاً لحكم المحكمه |
Arlen Bitterbuck bir jüri tarafından suçlu bulunup, idama mahkum edildin ve eyalet yargıcı bunu onayladı. | Open Subtitles | أرلين بيتربك... لقد حكم عليك بالإعدام من هيئة المحلفين... بالحكم المفروض من القاضى بالشأنالجيدفى الولايه. |
Evlilik cüzdanındaki isim Arleen Macavelly. | Open Subtitles | الاسم على عقد الزواج أرلين ماركوفيللى و لكنة مزيف |
Bak, işte Tommy! Bana Arleen de. | Open Subtitles | ـ لقد راودني أجمل حلم رأيته عنك ـ أه ، ها هو تومي ، فلتدعوني بالإسم أرلين |
Ah, işte Tommy! Bana Arlene de. | Open Subtitles | ـ لقد راودني أجمل حلم رأيته عنك ـ أه ، ها هو تومي ، فلتدعوني بالإسم أرلين |
Arlana, seni 5 kez aradım. | Open Subtitles | "أرلين", لقد إتصلت بك خمس مرات. |
Arlen Bitterbuck eyalet yasaları uyarınca sen ölene dek vücudundan elektrik geçirilecek. | Open Subtitles | أرلين بيتربك... الكهرباء ستعبر جسدك حتى الموت... طبقاً لأحكام الولايه |
"Tel Üstünde Dünya" nasıl? Harold Arlen şarkısı. | Open Subtitles | "العالم على خيط, " أغنية لـ هارولد أرلين. |
Sen, Arlen ve büyük Hollywood 10'lusu beni düşündü demek. | Open Subtitles | ما الذي تظنونه بي أنت و (أرلين) وعظماء هوليوود العشرة؟ |
Sen, Arlen ve büyük Hollywood 10'lusu beni düşündü demek. | Open Subtitles | ما الذي تظنونه بي أنت و (أرلين) وعظماء هوليوود العشرة؟ |
Kötü üyesi mahkumu 5040, Arlen Mae Johnson? | Open Subtitles | نزيل دفعة سيئة 5040، أرلين مي جونسون؟ |
Sana bir soru, Arlen. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أسألك سؤالا، أرلين. |
Gerçekten hayal kırıklığına uğradım, Arlen. | Open Subtitles | أنا خيبة أمل حقيقية في لك، أرلين. |
Eğer buldukları tek tanık buysa, buraya alırız, Arlen halleder. | Open Subtitles | .لو كانت أفضل شاهدة يُمكنهم جلبها، فلنحضرها .أرلين) سيستمع بذلك) |
Ben Arlen Davies, babanın avukatı. Anladım, babamla yıllardır konuşmuyoruz. | Open Subtitles | أنا أرلين ديفيز محامي والدك - أجل, أنا لم أتحدث إلى أبي منذ سنوات - |
Sen Tommy olmalısın. Arleen senden çok bahsetti. | Open Subtitles | بالتأكيد أنت تومي لقد أخبرتني عنك أرلين بالكثير |
Tanıştığımıza çok memnun oldum, Bill. Arleen yetişemeyeceğini söylemişti. | Open Subtitles | حسنا، إنه لم العظيم رؤيتك يا بيل لقد أخبرتني أرلين أنك لن تتمكن من الحضور |
- Sen Tommy olmalısın! - Hı-hı. Arlene senden çok bahsetmişti. | Open Subtitles | بالتأكيد أنت تومي لقد أخبرتني عنك أرلين بالكثير |
Öyleyse, seninle tanışmak harika... Bill. - Arlene gelemeyeceğini söylemişti. | Open Subtitles | حسنا، إنه لم العظيم رؤيتك يا بيل لقد أخبرتني أرلين أنك لن تتمكن من الحضور |
Bak, ilişkimizin kabusa dönüştüğünü biliyorum, Arlana. | Open Subtitles | أنظري,ما حدث كان كابوساً,يا"أرلين". |