Bayan Armitage, öz kardeşinizin kocası ile yatmanıza ne sebep olabilir ki? | Open Subtitles | اه ، سيدة ـ (أرميتاج) ـ ما الذي يمكن أن يؤدي بكي إلى أن تقومي بمضاجعة زوج أختك الوحيدة ؟ |
Bu akşamki ana haberimiz Carolyn Armitage'ın kaybolma olayındaki şok edici gelişme. | Open Subtitles | قصتنا الرئيسية الليلة تتضمن التطورات الشائكة في قضية إختفاء ـ (كارولين أرميتاج) ـ |
Polis, Armitage'dan geriye kalanların bulunduğunu sanıyor. | Open Subtitles | الشرطة تشك بقوة أن بقايا جثة ـ (أرميتاج) ـ تم اكتشافها |
Ama dedektifler, bulunanların kayıp Carolyn Armitage'a ait olduğuna inanıyor. | Open Subtitles | لكن المحققين يعتقدون أنهم يعودون إلى ـ (كارولين أرميتاج) ـ المفقودة |
Charlotte Armitage'ın kurduğu bir paravan şirket. | Open Subtitles | إنها شركة وهمية أقامتها ـ (شارلوت أرميتاج) ـ |
Mariel Armitage son zamanlarda bir çok kez rehabilitasyon merkezine gitmiş. | Open Subtitles | ـ (مايرل أرميتاج) ـ كانت نزيلة في إحدى المصحات عدة مرات مؤخراً |
Carolyn Armitage'ın cesedinin geri kalanı, kızı Charlotte Armitage'ın Yeni Caledonia çiftliğinde gömülü bulundu. | Open Subtitles | تم اكتشافها مدفونةً خلف مزرعة ـ (كاليدونيا) ـ الجديدة لـــ ـ (شارلوت أرميتاج) ـ ،،،، ابنتها |
Charlotte Armitage olay yerinde tutuklandı. | Open Subtitles | تم القبض على ـ (شارلوت أرميتاج) ـ في مكان الحادث ألا تدركون ذلك ؟ |
Teğmen Armitage, operasyon anında yaşanan kesin olaylarla ilgili endişelerini belirtmek için bana geldi. | Open Subtitles | لقد جاء إليّ الملازم (أرميتاج) ببعض المخاوف بشان الامور التي حدثت خلال المهمة الأخيرة |
Tamam, bu basit bir gel al işiymiş. Bay Armitage sana ihtiyacımız olduğunu neden düşündü bilmiyorum. | Open Subtitles | حسنٌ، مهمّة سرقة بسيطة، أجهل لِمَا ظنّ السيّد (أرميتاج) أنّنا نحتاجك. |
Parmak izi Interpol veri tabanından çıktı. Adam Milo Armitage ile çalışmış. | Open Subtitles | وجدت بصمته في قاعد بيانات الانتربول، عمل لحساب (ميلو أرميتاج). |
Armitage'ın Starling'de olduğuna dair herhangi bir şey aramanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تبحثي عن إشارة لوجود (أرميتاج) في (ستارلينج). |
Kitabı yazan adamın adı Armitage Trail. | Open Subtitles | الرجل الذي كتب الكتاب كان اسمه (أرميتاج تريل) |
Bayağı uzun bir süre Bayan Armitage'ın ofisinden çıkmadınız da. | Open Subtitles | لقد كنت في مكتب السيّدة (أرميتاج) لفترة من الوقت. |
Cuma günü, kız arkadaşı Rose Armitage ile ayrıldı. | Open Subtitles | (غادر يوم الجمعة مع حبيبته، (روز أرميتاج. |
Bayağı uzun bir süre Bayan Armitage'ın ofisinden çıkmadınız da. | Open Subtitles | لقد كنت في مكتب السيّدة .أرميتاج) لفترة من الوقت) |
Cuma günü, kız arkadaşı Rose Armitage ile ayrıldı. | Open Subtitles | .غادر يوم الجمعة مع حبيبته، (روز أرميتاج) |
Armitage Global. | Open Subtitles | "أرميتاج العالمية" |
Tuhaf bir ismi var; Armitage Trail. | Open Subtitles | انه بأسم غريب "أرميتاج تريل" |
- Nasılsınız Bay Armitage? | Open Subtitles | ـ نادني بالسيّد (أرميتاج) ـ بالطبع |