Ve onları sevmediysek, biz Ernst Haeckel'in bilimsel uydurmaları konusunda çok ciddiyiz, onları bu şekilde ayırabiliriz. | TED | لذا إذا كنا لا نحب أشياء أو أننا شغوفين بشدة لألغاز أرنست هيغل العلمية، يمكننا سحبهم هكذا. |
Lessner... Werner ve Ernst Lessner, komutanım. | Open Subtitles | فيرنر و أرنست ليسينر ، سيدي الرقيب |
Gelsene, Ernst. | Open Subtitles | فالتعد هنا ، أرنست |
En meşhur büyüklerimden biri, Manchester Üniversitesi'ndeki, Ernest Rutherford, atomik çekirdeğin kaşifi, bir keresinde "Bütün bilim ya fizik ya da pul koleksiyonu yapmaktır", demişti. | TED | إذاً، واحد من اكثر اسلافى لمعانا". فى جامعة مانشستر, أرنست راذرفورد. مكتشف نواة الذرة، قال ذات مرة، "كل العلوم هى إما فيزياء او جمع طوابع." |
Ernest. Lütfen bana Ernest deyin. | Open Subtitles | أرنست . نادينى بأرنست |
Benim, Ernest. | Open Subtitles | . إنه أنا , أرنست |
Earnest Walton, Büyük Ejderha, tanıştığıma sevindim. | Open Subtitles | (أرنست والتون) ، الملقب بـ (التنين الأكبر) سررت بلقائك |
- Ernst, buraya gel lütfen. - Ernst, buraya gel! | Open Subtitles | أرنست ، تعال أرجوك - أرنست ، تعال - |
Buraya gel! Ernst, geri dön. Ernst, geri dön lütfen. | Open Subtitles | إرنست فالتعد هنا - أرنست تعال - |
En baştan beri yanında yer alan SA lideri Ernst Röhm 30 Haziran 1934'de gözaltına alınarak infaz edildi. | Open Subtitles | قائد قوات ( العاصفه ) كان واحداً من قدامى رفاق هتلر فى الكفاح ( أنه ( أرنست روهم فى 30 يونيو 1934 ( تم إلقاء القبض على ( روهم |
- Bayan Ernst. - Lois. | Open Subtitles | ملكة جمال أرنست - لويس - |
Ernst, buraya gel! | Open Subtitles | أرنست تعال |
- Ernst! | Open Subtitles | أرنست . |
Ernest, yapma! Hayır! | Open Subtitles | أرنست , لا . لا تفعل |
Hayır, Ernest! | Open Subtitles | . لا , لا . يا أرنست |
Ernest! Bay Keller! | Open Subtitles | أرنست . سيد كيلر |
Bu Hong Kong'un polis şefi, Bay Terence Ernest Smith. | Open Subtitles | هذا رئيس شرطة "هونغ كونغ"، السيد (تيرنس أرنست سميث) |
Ernest Byner'dan beri Ohio'nun en hazin günü. | Open Subtitles | إنه أسود يوم في أوهايو مند أن (أرنست باينر) الفتى |
Scott ve rakibi Sör Ernest Shackleton, on yıl boyunca, her ikisi de Güney Kutbuna ilk erişen kişi olmak ve Antarktika'nın iç bölgelerini haritalamak için, mücadele ettikleri seferleri yönettiler, ki orası o zamanlar ayın yüzeyinden daha az bildiğimiz bir yerdi. Çünkü ayı teleskoplar sayesinde görebiliyorduk. | TED | "سكوت" ومنافسه السّير " أرنست شكلتون"، على امتداد عقد من الزمان، قاد كلاهما بعثات استكشافية في سباق حول من يصلُ إلى القطب الجنوبي أولاً ، ليرسم خريطة للمناطق الداخلية لأنترتيكا، مكان كنا نعلم أقل عنه في ذلك الوقت، عن ما كُنا نعلمه عن سطح القمر، لأنه كان بإمكاننا مشاهدة القمر عبرالتلسكوب |
Ernest, oğlum. | Open Subtitles | أرنست , يا صغيرى .... |
Earnest Boozell'a. | Open Subtitles | أرنست بوزيل |