Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أرني يديكَ" - Traduction Arabe en Turc
-
Ellerini kaldır
-
- Ellerini göster
| Ellerini kaldır! | Open Subtitles | لا تقل لي إسترخي, أرني يديكَ |
| Ellerini kaldır Josh. | Open Subtitles | أرني يديكَ (جوش) |
| Ellerini kaldır. | Open Subtitles | أرني يديكَ. |
| - Sen. - Ellerini göster çabuk. | Open Subtitles | أنت أرني يديكَ |
| - Ellerini göster! | Open Subtitles | الشرطة - ! أرني يديكَ - ! |
| - Ellerini göster! | Open Subtitles | أرني يديكَ |