"أرى أي شئ" - Traduction Arabe en Turc

• bir şey görmedim
• hiçbir şey görmedim
• Hiçbir şey görmüyorum
• bir şey görmüyorum
• Hiçbir şey göremiyorum

Belki de sorun budur, ben bir şey görmedim çünkü.
من الممكن أن هذا هو السبب لأنّي لم أرى أي شئ

O zamandan beri ekranda bir şey görmedim. Hareket, hiçbir şey yok.
لم أرى أي شئ على الشاشات من حينها لا توجد أية حركة لا شئ

Hayatım boyunca, bunlara benzer hiçbir şey görmedim.
لم أرى أي شئ مثل أي من هذا في حياتي.

Buldum. hiçbir şey görmedim.
أجل.لقد عثرت عليه أنا لم أرى أي شئ

- Ben Hiçbir şey görmüyorum. - O balçığa dalar dalmaz
ــ أنا لا أرى أي شئ ــ إختل توازن العجل

Burada kimse yok. Hiçbir şey görmüyorum.
لا أحد هنا لا أرى أي شئ

Ben bir şey görmüyorum.
إنني لا أرى أي شئ

Yapma, dostum, Hiçbir şey göremiyorum. Kapkaranlık burası.
صديقي أنا لا أرى أي شئ الظلام دامس هنا

Hayır, hiç bir şey görmedim.
لا، أنا لم أرى أي شئ

- İşim vardı, ben bir şey görmedim.
أنا كنت مشغول لم أرى أي شئ

Hiç böyle bir şey görmedim.
لم أرى أي شئ مثل هذا

Ama hiç bir şey görmedim ki.
لكني لم أرى أي شئ.

Ama yukarı uçup giden hiçbir şey görmedim.
لكنني لم أرى أي شئ يصعد منه

Ben hiçbir şey görmedim.
لا, لم أرى أي شئ

- Ben hiçbir şey görmedim.
لم أرى أي شئ

Hiçbir şey görmüyorum!
لا أرى أي شئ

Hiçbir şey görmüyorum.
-لا أرى أي شئ

Burada "Soy" projesiyle ilgili bir şey görmüyorum.
لا أرى أي شئ حول "سيون" هنا

Ben bir şey görmüyorum.
لا أرى أي شئ

Hiçbir şey göremiyorum.
لا أستيطع أن أرى أي شئ