Ben, küçük bir kızı etkilemeye çalışan zavallı bir adam görüyorum. | Open Subtitles | أرى رجل كئيب يعيش حياة كئيبة و يحاول أن يبهر فتاة صغيرة |
Eski semtinde yaşayan tuhaf beyaz bir adam görüyorum... ve sadece yöresel meyve ve yöresel kız satın almayı göze alıyor. | Open Subtitles | أرى رجل أبيض شاذ الذي يعيش في الحيّ القديم، همهُ الوحيد هو شراء الفواكهة و التمتع مع الفتيات. |
- Üst katta karısının ve oğlunun kafasına silah dayanmışken kendisi alt katta sıcakta ve güvende bir adam görüyorum. | Open Subtitles | أرى رجل زوجته وابنه في الطابق العلوي بمسدس على رؤوسهم بينما هو في الطابق السفلي، دافئ وآمن |
Daha önce tarlasında çalışırken tüfek taşıyan birini görmemiştim. | Open Subtitles | لم أرى رجل يعمل ببندقية في حقل من قبل |
Kimsenin hakaretine katlanmayan etkileyici birini görüyorum. | Open Subtitles | أرى رجل صنديد ولا يقبل أن يجعله أحد سخرية للآخرين |
Başka bir yerde, kıpkırmızı ceketli bir adam görüyorum. | Open Subtitles | أنني أرى رجل في مكانٍ ما يرتدي معطف أحمر دموي. |
Çizgi film seyreden koca bir adam görüyorum. | Open Subtitles | أرى رجل بالغ .. يستمتع بالرسوم المتحركة |
Tamam, çok zeki bir adam görüyorum. | Open Subtitles | اوكي، أرى رجل ذو ذكاء شديد. |
- Geriye dönüp baktığımda inatçı bir adam görüyorum... | Open Subtitles | لاني أرى رجل عنيد يدير ظهره |
Ben, çok seksi bir adam görüyorum. | Open Subtitles | أرى رجل مُثير جداً. |
Pekala, hastanede olan bir adam görüyorum. | Open Subtitles | حسـناً,أرى رجل مريض في مشفــى |
Bir şeyler alıyorum. Bir adam görüyorum. | Open Subtitles | أنا أحصل على شيء أرى رجل |
Bir adam görüyorum orada. | Open Subtitles | أرى رجل هناك |
Bir adam görüyorum. | Open Subtitles | إني أرى رجل. |
Daha önce tarlasında çalışırken tüfek taşıyan birini görmemiştim. | Open Subtitles | لم أرى رجل يعمل ببندقية في حقل من قبل |
Bu kadar acımasız birini görmemiştim. | Open Subtitles | أنا لم أرى رجل بهذا الأصرار |
Kimsenin hakaretine katlanmayan etkileyici birini görüyorum. | Open Subtitles | -أرى العزة أرى رجل صنديد ولا يقبل أن يجعله أحد سخرية للآخرين |