"أريدكِ أن تخبريني" - Traduction Arabe en Turc

• anlatmanı istiyorum
• olduğunu söylemeni istiyorum
• yaptığını söylemeni istiyorum

Bu konser hakkındaki gerçekleri anlatmanı istiyorum. Süper optimist, çarpıtılmış versiyonunu değil.
أريدكِ أن تخبريني الحقيقة عن هذه الحفلة، لا أوهامكِ الإيجابيّة الخارقة بشأنها.

Sonunda bir telefon buldum. Bana her şeyi anlatmanı istiyorum.
حصلت على هاتف أخيراً أريدكِ أن تخبريني بكل شيء

Pekala, herşeyi anlatmanı istiyorum, tek bir detayı bile atlamadan.
حسناً انا أريدكِ أن تخبريني بكل تفصيل و لا تفوتي أي شئ

Hâlâ dışarıdakilerin kim olduğunu söylemeni istiyorum.
أريدكِ أن تخبريني بالبقية

Ve nerede olduğunu bildiğini de biliyorum bu yüzden, paranın kalanının nerede olduğunu söylemeni istiyorum, Chlo.
وأعلم أنّكِ تعلمين أينّ هو لذا أريدكِ أن تخبريني أينّ بقيّة هذا المال الآن، يا (كلوي)

Meredith, kimin yaptığını söylemeni istiyorum.
( (ميريدث, أريدكِ أن تخبريني بمن قطعه

O gün yaptığın her şeyi anlatmanı istiyorum.
أريدكِ أن تخبريني بكل شىء حدث فى هذا اليوم

Komünyonda ne olduğunu anlatmanı istiyorum.
أريدكِ أن تخبريني بما حدث خلال المناولة

Yapamadım çünkü senin anlatmanı istiyorum.
لم أستطع لأنني أريدكِ أن تخبريني بذلك

Bana hikayeyi yeniden anlatmanı istiyorum.
أريدكِ أن تخبريني بالقصة مُجدداً

Lindsay, Mary Beth'in Dr. Daniel ile çıkmaya ne zaman başladığını anlatmanı istiyorum.
مرحباً يا (ليندسي) . أريدكِ أن تخبريني (متى بدأت (ماري بيث) بالضبط مواعدة الطبيب (دانييل

Hayır. Sorun olmaz. Bana anlatmanı istiyorum.
أريدكِ أن تخبريني

Başına gelenleri anlatmanı istiyorum.
أريدكِ أن تخبريني بما أصابكِ

Çünkü bana William Barrow'la elektrik istasyonundayken olan her şeyi anlatmanı istiyorum.
لأنني أريدكِ أن تخبريني بكل ما حصل في محطة الكهرباء (مع (ويليام بارو

Chloe, bana nerede olduğunu söylemeni istiyorum.
كلوي) أريدكِ أن تخبريني أي أنتِ)