"أريدك أن تأتي" - Traduction Arabe en Turc

    • gelmeni istiyorum
        
    • gelmen lazım
        
    • gelmen gerek
        
    • gelmeni istemiyorum
        
    • gelmelisin
        
    • almanı istiyorum
        
    • gelmen gerekiyor
        
    • gelmeniz gerekiyor
        
    Gala gecesine gelmeni istiyorum evlât, her zaman yaptığın gibi. Open Subtitles أريدك أن تأتي إلى الافتتاح ياصغيري تماماً كما تفعل دائماً
    -Arıyorum. -Güzel, yarın bana gelmeni istiyorum. Programımdan Shep Goodman ile görüşeceksin. Open Subtitles أريدك أن تأتي غداً وتقابلي شيب غودمان من عرضي 254
    - Bu akşam 7:30'da evime gelmeni istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تأتي لمنزلي الليلة عند الساعة 7.30
    Benimle Pennsylvania'ya gelmen lazım! Open Subtitles أريدك أن تأتي معي إلى ولاية بنسلفانيا
    Yarının Bayan Gençlik Saç spreyi gösterisi. Tracy, yavrum. - Hemen stüdyoya gelmeni istiyorum anne. Open Subtitles .غداً هو موعد مسابقة ملكة جمال مراهقات مثبت الشعر .أريدك أن تأتي للمحطة
    Benimle birlikte çatıya gelmeni istiyorum. Open Subtitles دعهُ فقط يتوقف أريدك أن تأتي معي إلى السطح
    Sadece bu gece ki deneme çekimi gösterimine gelmeni istiyorum. Open Subtitles فقط أريدك أن تأتي لاختبار الممثلين الليلة
    Sadece bu gece ki deneme çekimi gösterimine gelmeni istiyorum. Open Subtitles أنا لا أطلب منكِ أن تتركيني أعود للمنزل فقط أريدك أن تأتي لاختبار الممثلين الليلة
    Yarın benimle ulusal yarışmalara gelmeni istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تأتي إلى المنافسات الوطنية معي غداً ؟
    Buraya, düşmenin imkansız olduğu yere gelmeni istiyorum. Open Subtitles لا أريدك أن تسقطي أريدك أن تأتي إلى حيث السقوط مستحيل
    Seni SHU'ya göndermek yerine haftada bir yanıma gelmeni istiyorum. Open Subtitles بدلاً من أرسالك لمرفق العزل، أريدك أن تأتي لرؤيتي مرة واحدة في الأسبوع.
    Ailemle tanışmak için yemeğe gelmeni istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تأتي لتناول العشاء ولقاء عائلتي.
    Başka bir yapacak bir şeyim kalmadı. Merkeze gelmeni istiyorum. Open Subtitles لقد نفدت مني الخيارات أريدك أن تأتي إلى المركز
    Dinle Ben... gelmeni istiyorum, bu akşam gidiyoruz. Open Subtitles أريدك أن تأتي لأننا سوف نذهب الليلة وأخبرت الرفاق
    Belki de içkidendir, bilemiyorum ama hissettiklerimi söyleyeceğim. Odama gelmeni istiyorum. Open Subtitles سأصارحك بشعوري فحسب، أريدك أن تأتي إلى غرفتي.
    Benimle şu kulübe gelmen lazım. Open Subtitles أريدك أن تأتي معي إلى هذا النادي.
    Benimle gelmen lazım. Open Subtitles أريدك أن تأتي معي.
    İmparatorluk'a gelmen gerek. Yanında da ne kadar adam getirebilirsen. Open Subtitles أريدك أن تأتي معي لأرضنا أنت وأكبر عدد من أصدقائك
    Kendim yapabilirim. Benimle gelmeni istemiyorum. Open Subtitles أستطيع إخبارهم بنفسي لا أريدك أن تأتي معي
    Michael, hemen buraya gelmelisin, hırsızlık oldu. Open Subtitles .مايكل, أريدك أن تأتي هنا لقد حصل اقتحام
    Bana biraz not kağıdı almanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تأتي لي ببعض ورق الملاحظات اللاصق
    - ...gelmen gerekiyor. Open Subtitles أنا أسف للإتصال لكني أريدك أن تأتي لقسم الشرطة0
    Memur Kalakaua, derhal benimle gelmeniz gerekiyor. Yoksa soruşturmaya engel olma suçuyla karşı karşıya kalacaksınız. Open Subtitles الضابطة (كالاكوا)، أريدك أن تأتي معيّ الآن النظرة إليّك ستتغير لعرقلة التحقّيق

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus