"أريدك أن تتذكري" - Traduction Arabe en Turc

• hatırlamanı istiyorum
• aklında tutmanı istiyorum

Şimdi sana diyeceklerimi dediğim anda şunu hatırlamanı istiyorum ki hepimiz yanındayız ve seni çok seviyoruz.
عندما أخبرك ما أنا على وشك قوله أريدك أن تتذكري أننا جميعاً نساندك ونحبك

Ve başka bir şeyi hatırlamanı istiyorum.
و أريدك أن تتذكري شيئاً آخر و هو أكثر أهمية

Şu an zor zamanlar geçirdiğini biliyorum. Ama şunu hatırlamanı istiyorum, gayret ve çekişme muvaffakiyetten önce gelir.
أعلم أنك تمرين بموقف صعب حالياً ، لكن أريدك أن تتذكري أن النضال والصراع دائماً ما يأتي قبل النجاح

Babanı iyi biri olarak hatırlamanı istiyorum.
أريدك أن تتذكري ان والدك يمكن ان يكون شخص جيد

Şu anda da bunu aklında tutmanı istiyorum.
أريدك أن تتذكري هذا الآن

Şimdi o duyguyu hatırlamanı istiyorum senden.
أريدك أن تتذكري ذلك الشعور الآن

Bu sesi hatırlamanı istiyorum, Lita.
أريدك أن تتذكري صوتي يا "ليتا"،