"أريدك أن تذهبي" - Traduction Arabe en Turc

• gitmeni istiyorum
• gitmeni istemiyorum
• gelmeni istiyorum
• gitmenizi istiyorum
• gitmeni ve

Şu an bunu düşünmeni istemiyorum. Şu memurla gitmeni istiyorum.
لا تقلقي بهذا الأمر الآن أريدك أن تذهبي مع الضابط

Oraya varınca, terminalin önündeki park yerine gitmeni istiyorum.
عندما تصلين هناك أريدك أن تذهبي إلى مكان إنتظار السيارات أمام صالة الخروج

Buradan gitmeni istiyorum, tamam mı? Ben de arkandan geliyorum.
أريدك أن تذهبي للأسفل ، اتفقنا سأكون ورائك

İçimde kötü bir his var. gitmeni istemiyorum.
لدي شعور سىء بشأن هذا ولا أريدك أن تذهبي

Audrey, sana bir yetişkinmişsin gibi davranmak istiyorum ama baloya BZ ile gitmeni istemiyorum.
أودري, أنا أريد أن أعاملك كبالغة و لكني لا أريدك أن تذهبي إلى الحفلة الراقصة مع ب ز

Beni tekrar sürerlerse anne, benimle gelmeni istiyorum.
إن قاموا بنفيي مرة أخرى أريدك أن تذهبي معي

Bu hanımla gitmenizi istiyorum. Size yardım edecek.
والآن أريدك أن تذهبي مع هذه السيدة سوف تساعدكم

Bizim eve gitmeni istiyorum, odamda bir model roket bulacaksın. Onu alıp kendi evine götürmeni istiyorum.
أريدك أن تذهبي لمنزلي، في غرفة نومي ستجدي نموذج لصاروخ أريد أن تأخذيه لمنزلك

Stella, perşembe günü Chicago'ya gitmeni istiyorum.
ستيلا , أريدك أن تذهبي الى شيكاغو هذا الخميس

O halde boşver onu. İmparatora gitmeni istiyorum.
إذن أتركيها أريدك أن تذهبي للإمبراطور

Senin için de geçerli. Senin de gitmeni istiyorum.
أعني هذا حقاً أريدك أن تذهبي الآن

Kemoterapiye gitmeni istiyorum!
أريدك أن تذهبي للعلاج الكيميائي

Şimdi Amy, senden ön kapıya gitmeni istiyorum.
الآن، إيمي أريدك أن تذهبي للباب الأمامي

Aslında dansa gitmeni istiyorum.
انا حقيقة أريدك أن تذهبي للحفل

Ama bana söylemeden hiçbir yere gitmeni istemiyorum.
لكن لا أريدك أن تذهبي إلى أي مكان دون أن تخبريني أين أنت

Hayır! Senin gitmeni istemiyorum!
لقد كنتِ محقة لا أريدك أن تذهبي

- Hayır, gitmeni istemiyorum.
لا أريدك أن تذهبي يا عزيزتي. اجلسي

Ve benimle dansa gelmeni istiyorum.
و أريدك أن تذهبي معي إلى الحفلة

Benimle bir yere gelmeni istiyorum.
أريدك أن تذهبي معي في مكان ما

Ben mi sizin eve gitmenizi istiyorum?
أريدك أن تذهبي للمنزل ؟

Hemen şimdi doğruca kamarana gitmeni ve banyoya girip içeriden kapını kilitlemeni istiyorum.
و بعد لحظات، أريدك أن تذهبي مباشرة إلى غرفتك و أن تغلقي باب الحمّام من جهتك