Kendine, kendi hislerine güvenmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدُ منك أن تعتمد على نفسك و على أحاسيسك أنت |
Ben işime bakarken kapıyı korumanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدُ منك حراسة هذا الباب بينما أهتمّ ببضعة أعمال |
Onunla konuşmanı istiyorum, biraz akıllı olsun, sakin dursun. | Open Subtitles | أريدُ منك التحدّث معها. وأريدك أن تذكر صديقك. |
gezegenimi her istediğinde 24 saat kullanabileceğin bir spor salonuna dönüşmesini istemiyorum. | Open Subtitles | اسمع، لا أريدُ منك أن تعامل كوكبي على أنه مثل بعض صالات .الألعاب الرياضية المفتوحة على مدار اليوم وتستعمله متى ما شئت |
Benim yüzümden vazgeçmeni istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريدُ منك أنّ تعطيني كل الأسباب. |
Cinsel ilişkiden daha fazlasını istiyorum senden. | Open Subtitles | أعني أنني أريدُ منك ما هو أكثر من الجنس |
Sizden sadece pazarlıktaki rolünüzü yerine getirmenizi istiyorum. | Open Subtitles | أريدُ منك أن تأدي جانبك من الصفقة |
Rapor tutmak istiyorum. Yoksa ben sana yapacağımı biliyorum. | Open Subtitles | ... أريدُ منك أن تُقّر بذلك, والّا |
Beni dinlemeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدُ منك أن تُنصت إليّ. |
Görevi durdurmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدُ منك ان تتوقف. |
Bana bir şey bulmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدُ منك أن تجلب لي شيء مـا |
Senden insanlara güvenmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدُ منك ...أن تثق بالناس |
Senden bir şey istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريدُ منك ذلك. |
- Senin bunu izlemeni istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريدُ منك أن تشاهده |
Alex, bana güvenmeni istemiyorum. | Open Subtitles | (أليكس), إنني لا أريدُ منك أن تعتمد علي |