"أريد أحد" - Traduction Arabe en Turc

• birine ihtiyacım
• birini istemiyorum
• kimseyi istemiyorum
• başkasını istemiyorum

Ben dışarıdayken, sınıfla ilgilenmesi için ciddi birine ihtiyacım var.
أثناء غيابي، أريد أحد الجادين أن يراقب الصف

Çalışanlarım içinde medyanın nasıl düşündüğünü bilen, bitmek bilmeyen dedikodularla başa çıkmamda bana yardımcı olabilecek... ve gerçek diye yayılanların yalan olduğunu... belirtecek birine ihtiyacım var.
أريد أحد في فريقي الذييمكنأن يفهممايفكر بهالاعلام, أحد يمكنه التعامل مع النميمة المستمرة

Bu davayı bilen birine ihtiyacım var.
أريد أحد ما يمكنهُ أن يغلق هذه القضايا إتفقنا؟

Evimde, beni jimnastik şortuyla gören birini istemiyorum.
لا أريد أحد في بيتي أن يراني في ملابسي الرياضية الداخلية

Burada kimseyi istemiyorum. Ameliyathanede kimseye ihtiyacım yok.
لا أريد أحد بالداخل و لا يوجد داعي لوجوده داخل غرفة العمليات

Bu krallıkta senden başkasını istemiyorum.
لا أريد أحد سواك فى هذه المملكة.

Ne düşündüğünü anlamak için o şeylerden birine ihtiyacım yok.
لا أريد أحد هذه الأشياء لأعرف بماذا تفكر

Şu pamuklu şeylerden birine ihtiyacım var.
أريد أحد ماسحات العينات

Evimde, beni jinmastik şortuyla düşünen birini istemiyorum.
و لا أريد أحد أن يفكر بي و أنا أرتدي الملابس الرياضية الداخلية

Ben başka kimseyi istemiyorum.
أنا لا أريد أحد ، أنا اريدك