"أريد أريد أن" - Traduction Arabe en Turc

• istiyorum

Barış gerçekleşir gerçekleşmez, o kumaşın o kumaşın, adam başı iki buçuk metre olarak işçilere dağıtılmasını istiyorum.
بحلول السلام أريد أريد أن توزّع هذه الملابس على العمّال إثنان متر و نصف للكل

Burada iyi bir başlangıç yapamamış olabilirim ama ben Maddox yapmadan önce, Sophie Maes'le seks yapmak istiyorum.
و لكني أريد .. أريد أريد أن أمارس الجنس مع صوفي ميز قبل مادكس

Ama ben istiyorum. Ona iyi bir yaşam sağlamak istiyorum, o yüzden okula döneceğim.
لا يريد أن يربيها، ولكن أنا أريد أريد أن أرزقها حياة جيدة

Tamam, şimdi beni dinle bu işi yapacaksam sağlam bir baba olmak istiyorum.
حسناً، أنظر، إستمع إليّ. إذا كنتُ سأقوم بهذا، فأنا أريد.. أريد أن أكون والداً قويّاً.

Sadece eve gitmek... eşimi çocuklarımı görmek istiyorum.
أريد .. أريد أن أعود إلى المنزل . كي أرى زوجتيّ وأولاديّ

Bunu yapmak zorunda değilsin. Hayır, yapmak istiyorum.
ليس عليكَ أن تفعل ذلك لا , أريد , أريد أن

Senin için.Sadece... eskisi gibi olmayı... denemek istiyorum.
لأجلكِ كما تعلمين، أريد أريد أن أعيدنا فحسب.. لما يهمّ.

Aptal ve muhteşem yüzünü alıp vurmak istiyorum.
أريد فقط أن أمسك وجهه الغبي و الجميل و أريد , أريد أن , أريد أن أضربه بسرعة

Toplumda yeterli biri haline gelebilmek için çünkü sevmekten asla vazgeçemeyeceğim bir kadına layık olmak istiyorum.
لكي أحظى بمكـانة في المجتمع. أريد ... أريد أن أستحـق سـيدة عظيمـة لا أتوقف عن حبهـا.

Hatırlanmak istiyorum.
أريد .. أريد .. أن أكون معروفاً

Hepinize bir şey söylemek istiyorum.
أريد.. أريد أن أخبركم جميعاً شيئاً

Ama onu bebekle her görüşümde Carl'ın onun olmadığı gerçeğini söylemek istiyorum.
..... ولكن كل مرة اراه يمسك الطفل, أريد أريد أن اخبره الحقيقة, أن كارل ليس ابنه

Bunu tıbbi dergiler için kaydetmek istiyorum.
أريد ... أريد أن أسجل هذه لالمجلات الطبية

Fakat sizlerden annenize terbiyeli davranmanızı istiyorum.
لكن أريد... أريد أن تحسنا التصرف من أجل والدتكما.

Sadece bunu düzgün bir şekilde yapmak istiyorum.
أريد ... أريد أن أفعلها بالطريقة الصائبة

Ben ben aramıza bir mesafe koyma istiyorum.
أريد... . أريد أن نبداء بداية جيد بحدود بيننا

Aramayacağım demedim ama enine boyuna bir düşünmek istiyorum.
أنا لا أقول بأنني لن أفعل ذلك , أريد... . أريد أن أفكر بالأمر فحسب.

Evet, olabileceğim en iyi hâlim olmak istiyorum.
نعم , وأنا أريد أريد أن أجعل حياتي أفضل

Seni tanımak istiyorum, senin de beni tanımanı.
أريد ... أريد أن اعرفك واريدك أن تعرفني، حسنٌ؟

Kostümü istiyorum, fakat hayır, hayır ellerimi kirletmek istiyorum, bilirsin işte bir şey yapmak istiyorum.
أريد البدلة، ولكن، لا ، أريد... أريد أن أشكل فرقًا أريد أن أفعل شيئًا جيد