Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أريد أن أرى ابني" - Traduction Arabe en Turc
-
Oğlumu görmek istiyorum
| Tekrar etmeyeceğim. Oğlumu görmek istiyorum. | Open Subtitles | لن أكرر ما أقوله أريد أن أرى ابني |
| Oğlumu görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرى ابني |
| Oğlumu görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرى ابني فحسب |
| Oğlumu görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرى ابني. |
| Oğlumu görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرى ابني |
| Oğlumu görmek istiyorum! | Open Subtitles | أريد أن أرى ابني |
| Sadece Oğlumu görmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أرى ابني |
| Ben Oğlumu görmek istiyorum! | Open Subtitles | أريد أن أرى ابني |
| Oğlumu görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرى ابني |
| Oğlumu görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرى ابني! |
| Oğlumu görmek istiyorum! | Open Subtitles | أريد أن أرى ابني! |
| Voight, Oğlumu görmek istiyorum. | Open Subtitles | (فويت)، أريد أن أرى ابني الآن |