"أريد أن أسألك شيئاً" - Traduction Arabe en Turc

• Sana bir şey sormak istiyorum
• şey sormam gerek
• şey sormak istiyordum
• sana bir şey soracağım
• sana bir şey sormalıyım

Sana bir şey sormak istiyorum. Yine kanını mı satıyorsun?
‫أريد أن أسألك شيئاً ‫هل كنت تبيع دمك من جديد؟

Sana bir şey sormak istiyorum ve uygunsuzsa söyle.
أريد أن أسألك شيئاً أخبرني إن كان غير مناسب

Ve sen dostum, manalı bakışlar atıyorsun. Tamam. Sana bir şey sormak istiyorum ama biliyorum seni çok kızdıracak.
حسناً، أريد أن أسألك شيئاً لكني أعلم بأنّه سيزعجك؟

Baba, sana bir şey sormam gerek.
يا أبتاه، أريد أن أسألك شيئاً

Sana bir şey sormak istiyordum.
كنت أريد أن أسألك شيئاً

Dinle, sana bir şey soracağım ve bana karşı kesinlikle dürüst olmanı istiyorum.
إسمع, أريد أن أسألك شيئاً و اريدك أن تكون صادقاً تماماً معي تعتقد بأنك تستطيع القيام بهذا؟

Nathan sana bir şey sormalıyım ve yanlış anlamını istemiyorum.
ناثان) ، أريد أن أسألك شيئاً و لا أريدك) أن تفهمه بشكل خاطئ

Sana bir şey sormak istiyorum.
أريد أن أسألك شيئاً.

Sana bir şey sormak istiyorum.
أريد أن أسألك شيئاً

Sana bir şey sormak istiyorum. Benim hakkımda...
أريد أن أسألك شيئاً بشأني

- Sana bir şey sormam gerek.
أريد أن أسألك شيئاً.

Sana bir şey sormak istiyordum.
لقد كنت أريد أن أسألك شيئاً

Müsaade edersen sana bir şey soracağım, Servet bey.
أريد أن أسألك شيئاً إن لم يكن لديك مانع

Önce sana bir şey sormalıyım.
أريد أن أسألك شيئاً قبل ذلك