Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أريد أن أساعده" - Traduction Arabe en Turc
-
Ona yardım etmek istiyorum
| Ona yardım etmek istiyorum. Ona yardım edebilirim. | Open Subtitles | أريد أن أساعده أستطيع ذلك |
| Hayır. Hayır. Sadece Ona yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | لا، لكني أريد أن أساعده. |
| Ona yardım etmek istiyorum. ve bunu yapmak için... | Open Subtitles | أريد أن أساعده وحتى أفعل ذلك |
| Ona yardım etmek istiyorum, Sam. | Open Subtitles | أنا أريد أن أساعده يا (سام) |
| Ona yardım etmek istiyorum, Sam. | Open Subtitles | أنا أريد أن أساعده يا (سام) |