"أريد أن أقولها" - Traduction Arabe en Turc

• söylemek istediğim
• Onu söylemek istemiyorum
• varmak istediğim

Sana söylemek istediğim çok şey var.
هناك الكثير من الاشياء أريد أن أقولها لك

Garip, karışık, karman çorman fikirler ve doğru düşünemiyorum ve sana söylemek istediğim en basit şeyi bile söyleyemiyorum.
غريب و مشوش و فوضوي و لا أتمكن من ترتيب أفكاري ولا أتمكن من التعبير عن الأشياء الرئيسية التي أريد أن أقولها لكِ

Yani bir sürü sorum var söylemek istediğim birçok şey var.
أقصد، لديّ الكثير من الأسئلة، الكثير من الأشياء التي أريد أن أقولها.

- Onu söylemek istemiyorum.
-ربما -يا فتى، لا أريد أن أقولها

Bu gece varmak istediğim nokta işte bu.
هذه الحجة التي أريد أن أقولها الليلة

Sana söylemek istediğim çok fazla şey var.
! هناك الكثير من الأشياء التي أريد أن أقولها لكِ (جابرييل)

söylemek istediğim pek çok şey var.
هناك عدة أشياء أريد أن أقولها

söylemek istediğim şeyler.
أشياء أريد أن أقولها لكِ

Sana söylemek istediğim şeyler var.
ثمة أشياء أريد أن أقولها لك

- Belki. - Onu söylemek istemiyorum.
-يا فتى، لا أريد أن أقولها