"أريد استعادتها" - Traduction Arabe en Turc

• Geri istiyorum
• geri istemiyorum
• Onu geri

Bu şehir eskiden benim evimdi. Geri istiyorum.
هذه المدينة كانت وطني ذات يوم، أريد استعادتها.

Bu şehir eskiden benimdi. Geri istiyorum.
هذه المدينة كانت وطني ذات يومٍ، أريد استعادتها.

70 bin doları benimdi. Geri istiyorum.
سبعون ألفاً منها هي لي، أريد استعادتها.

Onu geri istemiyorum.
لا أريد استعادتها

Henüz erken. Onu geri kazanmak istiyorum ama bütün günümü onla geçiremem.
لم يحن الوقت بعد، أريد استعادتها ولكن لا أريدُ أن أقضي بقيّة اليوم معها.

Geri istiyorum.
سبعون ألفاً منها هي لي، أريد استعادتها.

Neden böyle oldu bilmiyorum ama Robin'i Geri istiyorum.
لا أدري ما السبب لكن أريد استعادتها

Onu Geri istiyorum! Onu Geri istiyorum!
أريد استعادتها، أريد استعادتها

Onu seviyorum. Geri istiyorum onu.
إننى أحبها و أريد استعادتها

Hey Roarke, o şapka şans getiriyorsa, onu Geri istiyorum!
يا (رورك)، إذا كانت تلك القبعة جالبة للحظ فأنا أريد استعادتها!

Sadece Geri istiyorum onu.
أريد استعادتها فحسب

Onu kesinlikle Geri istiyorum.
أريد استعادتها حتماً

Geri istiyorum.
أريد استعادتها.

Sende bana ait bir şey var. Onu Geri istiyorum.
-لديك شيء يخصني، أريد استعادتها

Onu Geri istiyorum.
وأنا أريد استعادتها.

Onları Geri istiyorum.
أريد استعادتها.

Tamam, en azından onu kullanan birisin ama onu Geri istiyorum Peter.
حسناً، على الأقل كنت تستخدمه لكني أريد استعادتها (يا (بيتر

- Hayır, hayır, hayır. geri istemiyorum.
-كلا, كلا, لا أريد استعادتها .