Ya da ekibin ihtiyacı olan yetenek olduğumu kabul edebilirsin. Ekibe katılmak istiyorum. | Open Subtitles | أو يُمكنك أن تعترف بهذه المهارة التي تحتاجها في فريقك، أريد الانضمام لكم |
Sizin Master sınıfınıza katılmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد الانضمام إلى الفئة الرئيسية الخاصة بك. |
Merkezi İstihbarat Birimi'nden sıkıldım. TO-20'ye katılmak istiyorum, efendim. | Open Subtitles | سئمت من مكافحة الفساد أريد الانضمام لفريقك |
Aptalca ve muhtemelen orkestra korkunç çalacak ...ama yıl sonu dansına gitmek istiyorum. | Open Subtitles | إنها غبية و الفريق سيكون فظيعاً، لكنني أريد الانضمام إلى فريق الرقص. |
- Gelecek sefer ben gitmek istiyorum. - Sen kim olduğunu sanıyorsun? | Open Subtitles | - والآن بما أني عرفت أريد الانضمام أنا على القارب الآخر |
Nebuchadnezzar'a katılmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد الانضمام الى النيبوشادنيزار |
- Size katılmak istiyorum. - Bence bu pek mümkün gözükmüyor. | Open Subtitles | أريد الانضمام إليكم لا أرى ذلك ممكنا |
Nebuchadnezzar'a katılmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد الانضمام الى النيبوشادنيزار |
İş gurubunuza katılmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد الانضمام لمجموعتكم المهنيّة. |
Dinle beni. Takımınıza ben de katılmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد الانضمام لفريقك |
Devriminize katılmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريد الانضمام إلى ثورتكم |
Ben de katılmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد الانضمام إلى رحلة. |
Harem'e katılmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد الانضمام الحريم. |
Ben iyi bir okula gitmek istiyorum. | Open Subtitles | هل تمزحين أنا أريد الانضمام لمدرسة جيدة |