"أريد التحدث معها" - Traduction Arabe en Turc

• Onunla konuşmak istiyorum
• Onunla konuşmam gerek
• onunla konuşmam lazım
• onunla konuşmak istediğimi

Onunla konuşmak istiyorum. Anlatacağım o kadar çok şey var ki.
أريد التحدث معها فحسب, هناك الكثير من الأمور علي إخبارها بها.

Annemi görmek istiyorum, Onunla konuşmak istiyorum, gerçekten konuşmak.
أريد رؤية أمي أريد الحديث معها، بحقٍ أريد التحدث معها

Her neyse, oraya geliyorum ve Onunla konuşmak istiyorum.
على أي حال، أنا في طريقي أريد التحدث معها

Merhaba dostum, Londra Emniyet Müdürlüğü. Onunla konuşmam gerek.
مرحباً, أنا من اسكوتلنديارد أريد التحدث معها

Bu da ne? Bir saniye için onunla konuşmam lazım.
ـ أنا أريد التحدث معها للحظة ـ أين (كايتي)؟

Onu şimdi arayacağım ve buradan çıkar çıkmaz onunla konuşmak istediğimi söyleyeceğim.
-بخصوص (ميشيل ).. سوف أتصل بها حالاً وأُخبرها أنّني أريد التحدث معها حالما أخرج من هنا

Hayır, kişisel bir şey değil, sadece Onunla konuşmak istiyorum.
لا، لا شيء شخصي، أنا فقط أريد التحدث معها.

Karım elinde, ilk önce Onunla konuşmak istiyorum.
لديك زوجتى أريد التحدث معها أولاً

Onu bağlasana. Onunla konuşmak istiyorum.
هاتها على الهاتف , أريد التحدث معها

Bir yere gitmesine izin vermeyin. Onunla konuşmak istiyorum.
تأكدوا من بقائها هنا أريد التحدث معها

Aslında, tekrar gelirse Onunla konuşmak istiyorum.
في الواقع لو عادت أريد التحدث معها

Onunla konuşmak istiyorum.
أريد التحدث معها

- Getirin onu.Derhal Onunla konuşmak istiyorum.
-أحضرها. أريد التحدث معها الآن

Hanımımı boşver. Onunla konuşmak istiyorum.
. لا تهتم بسيدتي - . أريد التحدث معها -

Onunla konuşmam gerek.
أريد التحدث معها

- Tamam da Onunla konuşmam gerek.
أريد التحدث معها

onunla konuşmam lazım.
أريد التحدث معها حقًا.

Kalinda'yla bir dahaki görüşmenizde ona onunla konuşmak istediğimi söyleyin.
في المرة القادمة التي تتحدثين فيها مع (كاليندا), أخبريها أنني أريد التحدث معها