Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أريد التحدث وحسب" - Traduction Arabe en Turc
-
Sadece konuşmak istiyorum
| Sana zarar vermeyeceğim. Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أؤذيكِ .أريد التحدث وحسب |
| Aslında ben Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | في الواقع، أريد التحدث وحسب |
| Aslında, Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | في الواقع، أريد التحدث وحسب. |
| Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث وحسب. |
| Sadece konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث وحسب! |
| Sadece konuşmak istiyorum! | Open Subtitles | أريد التحدث وحسب! |