"أريد العودة للديار" - Traduction Arabe en Turc

    • Eve gitmek istiyorum
        
    • eve dönmek istiyorum
        
    Ülkemi özledim, ...Eve gitmek istiyorum. Open Subtitles اشتقت لوطنيّ، أريد العودة للديار
    Ülkemi özledim, ...Eve gitmek istiyorum. Open Subtitles اشتقت لوطنيّ، أريد العودة للديار
    Hayır, Eve gitmek istiyorum. Open Subtitles خذي هوائي ـ كلا، أريد العودة للديار
    - Eve gitmek istiyorum. - Her şey düzelecek. Open Subtitles أريد العودة للديار ، أريد العودة للديار
    Sadece altı ay ila bir yıla kadar eve dönmek istiyorum dedim. Open Subtitles ما قلته لإنتي أنه في خضون ستة شهور, لسنة, أريد العودة للديار.
    - Eve gitmek istiyorum! - Endişelenme. Bana bak. Open Subtitles أريد العودة للديار - لا تقلق ، إنظر إلي -
    Eric, Eve gitmek istiyorum. Open Subtitles إريك ، أريد العودة للديار
    Eve gitmek istiyorum. Open Subtitles أريد العودة للديار
    Eve gitmek istiyorum! Open Subtitles أريد العودة للديار
    Eve gitmek istiyorum! Open Subtitles أريد العودة للديار
    Eve gitmek istiyorum. Open Subtitles أريد العودة للديار.
    Sadece Eve gitmek istiyorum. Open Subtitles أريد العودة للديار وحسب
    Eve gitmek istiyorum. Open Subtitles أريد العودة للديار
    İşte ben bu yüzden Eve gitmek istiyorum. Open Subtitles لهذا السبب أريد العودة للديار
    - Eve gitmek istiyorum. - Sessiz ol. Open Subtitles أريد العودة للديار - إهدأ الآن -
    Sen Dalgagüdücü'yü istiyorsun, ben de Eve gitmek istiyorum. Open Subtitles أنت تريد (ويف رايدر) وأنا أريد العودة للديار
    Ben sadece eve dönmek istiyorum. Ben sadece ailemi görmek istiyorum Ollie. Open Subtitles أريد العودة للديار وحسب، أريد فقط رؤية أسرتي يا (أولي).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus