"أريد القبض على" - Traduction Arabe en Turc

• yakalamak istiyorum
• yakalanmasını istiyorum

Sen, Duran Duran'ı bulmak istiyorsun. Ben ise Kraliçeyi yakalamak istiyorum.
تريدين أن تجدى ديوران ديوران و أنا أريد القبض على الملكه السوداء

Kızlarımdan birini daha öldürmeden o herifi yakalamak istiyorum, hepsi o.
أريد القبض على هذا الرجل قبل أن يقتل واحدةً أخرى من فتياتي

- Terfi için değil efendim. Katili yakalamak istiyorum.
أنا لا أفعل ذلك من أجل ترقية يا سيدي، بل أريد القبض على القاتل فحسب.

Benden hoşlanmayabilirsiniz ama yine de size yardım edeceğim çünkü o pisliğin yakalanmasını istiyorum.
أهزأ بي كما تشاء لأنني أريد القبض على هذا الوغد

Hood'un yakalanmasını istiyorum, Gisborne.
. (أريد القبض على (روبن هود) , (غيسبون

Ne kadar acı verse de babamı benden çalan adamı yakalamak istiyorum.
رغم أن هذا مؤلم أريد القبض على الرجل الذي أخذ والدي بعيدا عني

Sihirbaz'ı ve iğrenç kuşu Cicero'yu yakalamak istiyorum.
أريد القبض على الرجل السحري وعصفوره البغيض "سيسرو".

Bu adamı yakalamak istiyorum.
أريد القبض على الرجل

Onun katilini yakalamak istiyorum.
أريد القبض على قاتله.

O suçluyu ben de yakalamak istiyorum.
- أريد القبض على المذنب أيضاً

Won Yu Hwan'ı da yakalamak istiyorum.
أريد القبض على (وان ريو هوان) ايضاً

Bu herifi yakalamak istiyorum, Lobos.
أريد القبض على هذا الوغد (لوبوس ).