"أريد القتال" - Traduction Arabe en Turc

    • Dövüşmek istiyorum
        
    • savaşmak istiyorum
        
    • savaşmak istemiyorum
        
    • dövüşmek istemiyorum
        
    Sana katılmak için. Senin tarafında Dövüşmek istiyorum. Open Subtitles لأنضم لك أريد القتال إلى جوارك
    Dövüşmek istiyorum. Open Subtitles و أنا أريد القتال
    Fakat ben Dövüşmek istiyorum. Open Subtitles لكنني أريد القتال.
    Senin adına savaşmak istiyorum ve bunun için en iyi adam benim. Open Subtitles أريد القتال من أجلك وأنا الرجل المناسب لفعل ذلك
    Onlara "ÜIkem için savaşmak istiyorum. " dedim. Open Subtitles أخبرتهم بأني أريد القتال من أجل بلدي
    Artık savaşmak istemiyorum. Bu işten yoruldum. Open Subtitles لا أريد القتال أكثر من ذلك لقد سئمت هذا
    Sanno ile savaşmak istemiyorum. Open Subtitles انا لا أريد القتال ضد عائلة سانو
    dövüşmek istemiyorum. Eğer bir sorun varsa başka bir gün hallederiz. Open Subtitles وأنا لا أريد القتال فى ذلك اليوم أذا كانت هناك مشاكل بأمكاننا مناقشتها فى يوم آخر
    Ben ne yapacağım? Ben de Dövüşmek istiyorum. Open Subtitles -ماذا عني أريد القتال ؟
    Ben Mad-Dog'a karşı Dövüşmek istiyorum. Open Subtitles أريد القتال ضد"ماد دوغ"
    Dövüşmek istiyorum. Open Subtitles أريد القتال
    Dövüşmek istiyorum. Open Subtitles أريد القتال
    Dövüşmek istiyorum. Open Subtitles أريد القتال!
    - Burada kal! - Ama ben de kurtlarla savaşmak istiyorum! Open Subtitles ابقَ هنا - و لكني أريد القتال مع الذئاب -
    - Sakın kımıldama! - savaşmak istiyorum. Open Subtitles ـ إبقَّ منخفضاً ـ أريد القتال
    Ben de ülkem için savaşmak istiyorum. Open Subtitles أنا أريد القتال من أجل بلديّ.
    savaşmak istiyorum. Open Subtitles أريد القتال
    David, artık savaşmak istemiyorum. Open Subtitles ديفيد , لا أريد القتال بعد الآن
    savaşmak istemiyorum. Open Subtitles لا أريد القتال.
    - Artık savaşmak istemiyorum. Open Subtitles أنا لا أريد القتال بعد الآن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus