"أريد المحاولة" - Traduction Arabe en Turc

• denemek istiyorum

Bağları çözüp denemek istiyorum. - Olmaz. - Bilincini zapt ediyor olabiliriz.
كلا، لا يمكنه رفع يده، إنها الزاوية أريد المحاولة ثانيةً دونما تصفيد

Belki mutlu olmak gibi bir niyetim yok ama sana baktığımda bir denemek istiyorum.
ربما ليس مقدرا لي أن أكون سعيدة ولكن يوجد شيئا يجذبني نحوك يجعلني أريد المحاولة

Yüzbaşı, bu adamı bir kez daha denemek istiyorum.
أيها النقيب، أريد المحاولة مرة أخرى مع هذا الرجل

Sadece yeniden denemek istiyorum. Lütfen.
فقط أريد المحاولة ثانيةً أرجوك

Bende denemek istiyorum. Uyuyorum, uyuyorum, uyuyorum--
أنا أريد المحاولة أيضا . ..

Peki, ben tekrar denemek istiyorum.
حسنا، أريد المحاولة مرة أخرى

Tekrar denemek istiyorum.
أريد المحاولة ثانية تعالي

Yeniden denemek istiyorum.
. أريد المحاولة مجدداً

Fakat denemek istiyorum.
لكني أريد المحاولة

Ben... sana yardım etmeyi denemek istiyorum.
أ ... أريد المحاولة و المساعدة

Ama ben denemek istiyorum.
لكني أريد المحاولة.

Tekrar denemek istiyorum.
أريد المحاولة مرة أخرى

Ben de denemek istiyorum!
أريد المحاولة - حسناً -

Marcus... Hayır tekrar denemek istiyorum.
-لا، أريد المحاولة مجدداً

denemek istiyorum.
أريد المحاولة

denemek istiyorum demek istedim.
-أعني أنّي أريد المحاولة .

Gerçekten denemek istiyorum.
أريد المحاولة