"أريد النوم" - Traduction Arabe en Turc

• uyumak istiyorum
• yatmak istiyorum
• uyumak istemiyorum
• Uyumam gerek

Sadece seninle uyumak istiyorum, insanlara söyleyebilirim.
أنا فقط أريد النوم معك حتى أستطيع إخبار الناس

İkimiz iyice sarhoş olalım çünkü uçakta uyumak istiyorum.
علينا أنا وأنت أن نثمل لأنّني أريد النوم على متن الطّائرة.

Ama ben Cory'le uyumak istiyorum anne.
ولكنى أريد النوم مع كورى يا ماما

Anlaşmada yazdığı gibi eski odamda yatmak istiyorum.
انا فقط أريد النوم فى غرفتى كما قِيلَ فى العقد

Bu kadar güzel oldugun için seninle yatmak istiyorum.
أريد النوم معكِ ثانية لأنكِ جميلة.

Haydi film izleyelim. Henüz uyumak istemiyorum.
حسناً دعنا نشاهد فيلم لا أريد النوم الآن

Erkek olmaz. Yoruldum ve Uyumam gerek.
أنا متعب و أريد النوم , حسناً؟

sakince uyumak istiyorum... evet, uyu... oğlum, uyu... kuçağımda uyu.
أريد النوم بسلام نعم النوم نَم يا بنى

Şimdi uyumak istiyorum, ve kendime ...
الآن أريد النوم ... . لذافقدكنت أقوللنفسي

Şu anda uyumak istiyorum ve bunun için kendime...
الآن أريد النوم ... . لذافقدكنت أقوللنفسي

- Sadece yatıp, uyumak istiyorum.
-أريد الذهاب للفراش , أريد النوم فقط -أنظر لى

Çocukken nasıl uyuyorsam, öyle uyumak istiyorum.
أريد النوم كما كنت أنام عندما كنت صبيا

Hayır, şimdi olmaz. Biraz uyumak istiyorum.
لا,ليس الآن ,أريد النوم.

Bu gece Cory'le uyumak istiyorum.
أريد النوم مع كورى الليلة

ben, şimdi sakince uyumak istiyorum.
أريد النوم بسلام الآن

Tatlım, başka kadınlarla yatmak istiyorum.
حبيبتي، أريد النوم مع النساء الأخريات

Hayır, karımla yatmak istiyorum.
لا .. أنا أريد النوم مع زوجتي ..

Ben de gördüm. Korkunçtu. Artık asla uyumak istemiyorum.
تمكّن منّي أيضاً، كان مروعاً الآن لا أريد النوم أبداً

Karım olduğunu bilmeden bir gece daha uyumak istemiyorum.
لا أريد النوم ليلة أخرى بدون معرفة أنكِ ستكونين زوجتي

uyumak istemiyorum. Kabuslar görüyorum.
لا أريد النوم تراودنى أحلام مخيفه

Birkaç saat Uyumam gerek.
أنا منهكة و أريد النوم ساعتين على الأقل